由于保安改口，我被定性为小偷，现在收到了法院来信

chinazhao · 发表于 2014-10-4 12:24

毛关系

西瓜土豆 · 发表于 2014-10-4 13:00

2年前，我去rewe买吃的，买了一大堆，有个装不记得什么东西的小袋子掉到推车底下2层。我也忘记了，收银员也没看到。结果出门保安叫住了，大概不到2欧的东西，就当场补款。谁都没说啥，明显就是忘记了，收银员也说这个很常出现。
我估计楼主是德语太差了，当场和对方无法沟通，才有了这一切。

神马在天上 · 发表于 2014-10-4 13:20

找个德语好点的朋友去问问律师或者大学免费律师都行。大学律师那里根本不会考虑你是不是本校学生。比较nett，但是专业能力就很难说，不过你这又不是很专业的案子。只要是负责点的律师都能很好的帮你了。保险的话就多问几个律师。

QCheng1 · 发表于 2014-10-4 13:22

smyazh12 发表于 2014-10-4 12:16
我不明白影响在哪里？一直听说有影响，但身边见过不少例子，最后该长居的长居，该入籍的入籍，毛关系没有啊 ...

你认识这么多犯罪小偷之类的？

ccsthg · 发表于 2014-10-4 13:33

smyazh12 · 发表于 2014-10-4 13:47

QCheng1 发表于 2014-10-4 14:22
你认识这么多犯罪小偷之类的？

混社会的哪能不认识几个社会上的人？也许你的层次很高。

mixmas · 发表于 2014-10-4 13:54

要交多少钱？

flyingbear · 发表于 2014-10-4 14:04

读语言的时候，一个同学就是因为偷巧克力被送回中国的，城市不同也有所不同吧。

hwkkz · 发表于 2014-10-4 14:16

我也是去超市用书包装东西，每次结账都不放心，生怕漏了东西在里面，这种应该罚款了事吧，不服去找律师咨询一下呗

love2014 · 发表于 2014-10-4 14:24

多谢大家的解答，的确被抓后，再说是忘记也没人信，但认罪的那一栏，我想写：我想买下它作为回国的礼物，但是怕行李箱装不下准备确认后再买，后来忘记拿出来了。我主观上不想偷窃，但是这样的行为客观上已经算偷窃了。
谁能帮我翻译一下啊？
这样写可以不？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条