|
楼主 |
发表于 2014-11-19 10:45
|
显示全部楼层
本帖最后由 qiao27 于 2014-11-19 10:51 编辑
Mietrecht: Mieter muessen nur Kleinreparaturen selbst bezahlen
So wirkt die Kostengrenze
Ist die Kostengrenze im Mietvertrag in Ordnung, muss der Mieter nur die Reparaturen bezahlen, die diesen Wert nicht übesteigen.
Beispiel: Kostet die Reparatur eines defekten Fenstergriffs 50 Euro, muss ein Mieter mit 75-Euro-Klausel sie allein bezahlen. Betraegt die Rechnung 90 Euro, zahlt der Vermieter allein. Der Mieter hat die Kosten dann nicht anteilig mitzutragen (Obergericht Duesseldorfshy, Az. 24 U 183/01).
Ist die Kleinreparaturklausel wie in dem Fall aus Bingen unwirksam, ist der Mieter fein raus. Dann gilt die gesetzliche Grundregel, wonach der Vermieter Reparaturarbeiten ganz allein zu tragen hat.
谢谢你!我放狗搜到上面一整篇,读过之后发现这段很有用,感恩。
我个人理解是不超过75EUR,那么Mieter需要自付,前提是Vertrag里面有写明; 如果超过75EUR,那么Mieter完全不用付,由Vermieter自行承担。我不是专业的,如有理解误差,请见谅。 |
|