近科隆spich小镇，正宗川湘菜餐馆，欢迎大家来品尝

sophiadan

位于科隆附近小镇Spich名苑中餐馆（Golden City Restaurant)
（主厨为原科隆市中心知名中餐馆川香菜大厨）
100%的正宗川香味道，学生凭学生证9折优惠（长期有效）




从科隆火车站坐是S12，S13 Troisdorf 方向做7站到Spich下车，走路10分钟左右，餐馆位于Holiday Ihn Hotel 旁边。


前餐(Vorspeisen)
夫妻肺片(Innerein vom Rind in scharfer Sauce)           5,60
金钱肚  (Marinierter Rinderpansen mit Koriander)        5,60
口水鸡  (Huehnerfleisch in scharfer Sauce)              5,60
凉拌木耳(Morcheln mit Koriander)                        5,30
蒜香黄瓜(Gurke mit Salz und Oil)                        5,30
凉拌三丝(Traditioneller Nord-Ost-Chinesischer Salat)    5,30
红有顺风(Marinierte Schweineohren mit Gurken)           5,60
  

汤(Suppe)
老鸭汤    (Enten-Suppe nach Schanghai-Art)      4,80
西湖牛肉羹(Eier-Suppe mit Rinderhackfleisch)    3,60
馄饨汤    (Wan-Tan Suppe)                       4,20
鸡茸粟米羹(Mais-Suppe mit Huehnerfleisch)       3,60
酸辣汤    (Scharf-Saure Suppe)                  3,20
豆腐菜心汤(Gemuesesuppe mit Tofu)               3,60


家禽类(Gefluegel)
宫保鸡丁(Huehnerfleisch nach Gong-Bao-Art)                  11,80
酱爆鸡丁(Huehnerfleisch mit suesser Bohnensosse)            11,80
辣子鸡丁(Huehnerfleisch mit Chili)                          11,80
什锦鸡丁(huehnerfleisch mit verschiedenen Gemuesesorten)    11,80

猪肉类(Schweinefleisch)
糖醋里脊(Schweinefilet Suess-Sauer)                         12,80
京酱肉丝(Schweinefleisch in Streifen nach Peking-Art)       12,80
鱼香肉丝(Schweinefleisch Suess-sauer-scharf)                12,50
水煮肉片(Schweinefleisch mit Gemuese nach Szechuan-Art)     14,80
回锅肉  (Schweinebauch mit Hoi-Sin-Sauce)                   12,30
梅菜扣肉(Geschnittener Schweinebauch mit Wintergemuese)     11,80

牛肉类(Rindfleisch)
水煮牛肉  (Rindfleisch mit Sojasprossen nach Szechuan-Art)          15,60
葱爆牛肉  (Rindfleisch mit Fruehlingszwiebeln)                      13,60   
干煸牛肉丝(Rindfleisch in Streifen mit Staudensellerie und Chili)   14,60
农家小炒牛(Rindfleisch mit Chili und Koriander)  13,60

羊肉类(Lammfleisch)
孜然羊肉  (Lammfleisch mit Kreuzkuemmel und Chili)         14,60
农家小炒羊(Lammfleisch mit Chili und Koriander)            14,60
葱爆羊肉  (lammfleisch mit Lauchzwiebeln)                  14,60


鱼，海鲜类(Fisch,Meeresfruechte)
水煮鱼(Pangasiusfilet mit Sojakeimlingen nach Szechuan-Art)      16,80
酸菜鱼(Fischfilet mit sauer eingelegtem Kohl)                    16,80
清蒸鲈鱼(Barsch)                                                 18,80
葱爆鱿鱼(Tintenfisch mit Fruehlingszwiebeln und Ingwer)          15,80
椒盐大虾(Gebratene Garnelen mit Knoblauch)                       18,80
茄汁大虾(Gebratene Riesengarnelen mit Suesssauer Sauce)          18,80

豆腐类(Toufu)
麻婆豆腐(Mapo-Tofu)                  10,80
家常豆腐(Tofu nach Art des Hauses)   10,80

蔬菜类(Gemuese)
鱼香茄子(Gebratene Auberginen Suess-sauer-Scharf)    11,80
双菇菜心(Pak Choi mit Champignons)                           11,80
扒茄子  (Gebratene Auberginen nach Art des Hauses)   11,80
醋溜白菜(Chinakohl Sauer-scharf)                                10,80
时令蔬菜（提前预定Z.B空心菜，菠菜等）                   11,80        

面食类(Nudeln)
牛肉面(Nudelsuppe mit Zimt-Rindfleisch)            9,00
担担面(Dandan Nudeln mit Schweinehackfleisch)      8,50
阳春面(Nudelsuppe mit Gemuese)                     8,00

甜点(Nachspeisen)
酒酿汤圆(Reiswein mit Klebreisbaellchen)           3,60   
南瓜饼  (Kuerbiskeks)                              4,60
酥炸麻球(Sesam Baellchen)                          4,60



Kontakt Golden City Restaurant
Tel.0049(0)2241-9499 55
Fax.0049(0)2241-9499 53
Adresse.Echternacher Str.4 53842 Troisdorf-Spich

Offnungszeiten
Mo.-Fr.11:30-15:00 und 17:30-23:00
Sa.,So.und Feiertage 11:30-23:00

sophiadan

欢迎大家前来品尝，味道正宗

jjll9

无图无真相

martinwalser

很不错的样子 但为什么餐馆不选在热闹点的地方呢

sophiadan

热闹的地方没有空位子呀，我们保证口味正宗

kkww

能不能上点图？

sophiadan

各位稍等一下，现在网速有点问题，我们会慢慢上图的

sophiadan

本人不太会拍照，有的图片比较偏黑，请见谅

sophiadan

照片会陆续上传

sophiadan

依次是麻婆豆腐，鱼香肉丝，宫爆鸡丁，鱼香茄子，口水鸡，水煮牛肉，回锅肉