合同有看不懂的内容，请各位帮忙

抓紧时间

小白小白小白白 发表于 2015-7-3 22:20
不是要偷懒的，想着如果urlaub天数够的话，我可以合理安排一下，等考试季的时候回学校再verbessern几门课 ...

你学校真好，可以verbessern成绩

sdf1sdf1232

小白小白小白白 发表于 2015-7-3 15:57
你实习是不是Pflicht的？

不知道啊，大概是因为我不是德国的学生，不属于这个范围？

iamamajia

小白小白小白白 发表于 2015-7-3 23:42
是的，我无所谓假期什么的，只要周末能基本保证就可以了，否则一直闲着，动不动就放假，我反而觉得闲着难 ...

楼主你还真是吊人胃口。你到底问公司了没有啊？不然你把合同中那段德文发上来看看呗。一群人猜测来猜测去的，不见得就能帮到你。

小白小白小白白

sdf1sdf1232 发表于 2015-7-6 15:01
不知道啊，大概是因为我不是德国的学生，不属于这个范围？

或许吧，我也不了解

小白小白小白白

iamamajia 发表于 2015-7-6 17:20
楼主你还真是吊人胃口。你到底问公司了没有啊？不然你把合同中那段德文发上来看看呗。一群人猜测来猜测去 ...

没问公司，不想在公司留下一个纠结Urlaub天数的懒散实习生的印象。合同部分我传了截图

iamamajia

小白小白小白白 发表于 2015-7-6 22:00
没问公司，不想在公司留下一个纠结Urlaub天数的懒散实习生的印象。合同部分我传了截图

看来你的确是只有4天的Urlaub可以自由支配，那6天的Betriebsurlaub是强制休假。但是严格来讲，你们公司因为12月24号和12月31号各放半天假，你总体的Urlaub天数就是11天，也不算低于法定休假天数。

猫头

抓紧时间 发表于 2015-7-3 18:58
我第一次在坛子里见到实习生纠结urlaub天数的

+1111