关于简历

马09 · 发表于 2015-7-29 10:41

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

我明年初毕业，想国内和德国都投一下简历，然后国内的让我提供中英德各一份简历，问一下前辈中英德简历是写完一份然后译成德语英语，还是各自重新写，谢谢

土豆土豆 · 发表于 2015-7-29 11:32

建议全部重新写，因为不论是简历的内容或者排版，中国公司，德国公司，美国公司，文化不同，对简历会有不同的偏好。我看到所有英文的简历都非常简洁而且不带照片，文字居中排列一页纸，德文简历就比较讲究排版而且文字喜欢左边顶齐，一般是两页，中文版可以参考德文。我自己的经历，供参考。：）

nono25 · 发表于 2015-7-29 14:02

我想问一句，还没毕业，国内投简历有人理你吗？除非靠关系

马09 · 发表于 2015-7-29 14:43

土豆土豆发表于 2015-7-29 12:32
建议全部重新写，因为不论是简历的内容或者排版，中国公司，德国公司，美国公司，文化不同，对简历会有不同 ...

多谢前辈

马09 · 发表于 2015-7-29 14:44

nono25 发表于 2015-7-29 15:02
我想问一句，还没毕业，国内投简历有人理你吗？除非靠关系

猎头联系的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条