那些年，被我们玩坏的文言翻译~~

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:27

子曰：君子义以为上。君子有勇而无义为乱，小人有勇而无义为盗。

译文：孔子说：人们都是以马列主义为指导思想的，好人有勇气而不坚持马列主义的，肯定喜欢倒乱；坏人有勇气而不坚持马列主义的，肯定贪污腐败。

这是哪位党员翻译的。。。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:28

君子不重则不威。

译文：如果人体重太轻了，就不威风了。

说到我心坎里去了。。。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:29

吾斯之未能信。

译文：我思念的伊人还没有给我发微信。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:30

三月不知肉味。

译文：已经有三个月不知道小鲜肉的味道了。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:30

任重而道远。

译文：人若是体重过重，走起路来会很吃力，就会觉得道路遥远漫长。

幽雨听弦 · 发表于 2015-8-28 10:31

孔子能乐的活过来不～

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:32

三十而立，七十而从心所欲。

译文：坐公交车的时候，30岁以下的人应该站着……70岁以上的人可以随便坐。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:32

有朋自远方来，不亦说乎？

译文：苏有朋从远方而来，你不也去和他说说话么？

追星还这么高冷。。。

花景因梦 · 发表于 2015-8-28 10:36

来点接地气的结楼~~ 非霍桑的骨灰粉看不懂也~

soenken · 发表于 2015-8-28 19:35

花景因梦发表于 2015-8-28 10:25
子曰：人无远虑，必有近忧。

译文：孔子说：人如果不为自己的远视眼考虑，必然会为自己的近视眼担忧。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条