工作中语言问题

iori266 · 发表于 2015-8-29 14:44

觉得这帮德国人讲的口语化的德语确实不好懂也学不好，怎么才能提高呢？除了跟他们一天天去泡吧？都有家有孩子的，谁有时间出去混啊。

冰雪十字军 · 发表于 2015-8-29 14:54

iori266 发表于 2015-8-29 15:44
觉得这帮德国人讲的口语化的德语确实不好懂也学不好，怎么才能提高呢？除了跟他们一天天去泡吧？都有家有孩 ...

即使和他们泡吧也没什么用，因为你不知道怎么写，下次就忘了。唯一的办法就是看带字幕的肥皂剧，把字幕里的口语表达抄下来，自己做成课本，天天背就好了。有中国人用这个方法学会的。

liliss · 发表于 2015-8-29 15:33

你要学会控制会议节奏

木易桑 · 发表于 2015-8-29 16:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

棒棒冰123 · 发表于 2015-8-29 20:01

adgjl 发表于 2015-8-28 23:14
下了班报德语课吧，无论是商务德语，高级德语，VHS的还是歌德学院的都行。有时候不得不面对这个痛苦的现实 ...

谢谢您的建议！

抓紧时间 · 发表于 2015-8-29 20:02

如果是trainee的话，无所谓啦，过几天就换岗

棒棒冰123 · 发表于 2015-8-29 20:02

alabing11 发表于 2015-8-28 23:28
其实一开始何必做这行呢，这种岗位交流对象都是教育程度偏低的人，用语会更粗鄙一些，非母语的人很难和他们 ...

唉，当时选择有限，这个方向只做一年然后轮岗，所以就还是得忍忍。

棒棒冰123 · 发表于 2015-8-29 20:05

乐水鸣佩环发表于 2015-8-29 04:36
语言不行就先从策略、计划、流程方面下手，看一些这方面的书

很有道理，希望自己专业方面尽快上手吧：）

棒棒冰123 · 发表于 2015-8-29 20:06

peonyinnov 发表于 2015-8-29 08:49
能理解楼主，好像有些业余社团专门培养临时演讲能力，楼主可以找找，多锻炼在众人面前德语演讲能力这样胆子 ...

您有知道哪些社团吗？

棒棒冰123 · 发表于 2015-8-29 20:07

echo828 发表于 2015-8-29 09:17
我觉得这行挺好啊，男人多女人几乎没有，所以所有的人对你都超级Nett

大多数大叔还是挺nett的，不过有些会倚老卖老，看我是个外国女生更不当回事了。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

木易桑木易桑当前离线积分 200 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2015-8-29 16:39 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
木易桑木易桑当前离线积分 200 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条