搬家后，劳动局以两边房子都是mobiliert为由拒绝报销搬家费，怎么办

adam00

搬家前去arbeitsamt咨询是否可以资助搬家费，劳动局在看了工作合同和新旧住房合同后说可以，给了张申请表，说搬家后把工作和住房合同的复印件，Rechnung，两个angebote随表格寄回给他们。

今天在信箱里看见劳动局的来信，还想他们这工作效率真高，结果却是劳动局以新旧房子都是mobiliert为由拒绝了报销的申请，原文是这样的

Im Rahmen der Gewärhrung von Leistungen aus dem Vermittelungsbudget können Umzugskosten gewärht werden, wenn der Umzug mit einem eigenen Hausstand erfolgt. Nach den mir vorliegenden Unterlagen waren und sind sowohl die alte Wohnung auch die neue Wohung mobiliert. Dies deutet darauf hin, dass hier kein eigener Hausstand vorliegt, was zur Folge hat, dass Umzugskosten nicht übernommen werden können.

Diese Entscheidung beruht auf § 44 Sozialgesetzbuch - Drittes Buch (SGB III).

Gegen diesen Bescheid ist der Widerspruch zulässig. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Agentur......

虽说就算不给报销自己也得搬，但搬家费毕竟不是小数目，而且劳动局说给报销后就没和公司说这个事情。而且当时给他们看住房合同的时候并没有说mobiliert的房子不给报，现在拿这个理由拒绝。是只能这么算了么，如果写一个widerspruch的话，大家有什么好的建议吗？

datudou

我都是搬完家，年底退税。
请问，什么情况可以直接找劳动局报销？

Truecar

datudou 发表于 2015-12-6 00:19
我都是搬完家，年底退税。
请问，什么情况可以直接找劳动局报销？

好像是失业状态下找到工作需要搬家的，才能找劳动局报销，否则一般是雇主报销。

今天好天气

Truecar 发表于 2015-12-6 01:17
好像是失业状态下找到工作需要搬家的，才能找劳动局报销，否则一般是雇主报销。

对的

adam00

现在感觉解决这个问题的关键在于“eigener Hausstand”的定义是什么, 查了一晚上也没找到。。

蒙山

还从来没听说劳动局给搬家补助的。我只知道搬家的费用可以退税。