萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 5759|回复: 32

[其它] 请教提高书面德语的方法

[复制链接]
发表于 2016-3-25 21:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
工作的时候听说基本没什么问题,书面德语问题比较大,写出来的德语别人能看懂,但不是标准常用德语,写正式文件的时候很吃亏,都要同事帮忙改。所以想请教大家,有什么提高书面德语的方法吗?比如看什么书,怎么练习之类的。谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 22:37 | 显示全部楼层
是关于写信方面的么?
“Duden Briefe gut und richtig schreiben! Briefe gut und richtig schreiben”这本书你可以amazon上找找评价。如果需要的话,我可以把免费下载链接发过来。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-25 22:43 | 显示全部楼层
jade_lee 发表于 2016-3-25 21:37
是关于写信方面的么?
“Duden Briefe gut und richtig schreiben! Briefe gut und richtig schreiben”这 ...

你好,写信是其中比较重要的一方面,谢谢你的推荐,我已经自己下载到了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 22:49 | 显示全部楼层
握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:43
你好,写信是其中比较重要的一方面,谢谢你的推荐,我已经自己下载到了


哦,那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错,里面也有很多模板和例子。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 22:54 | 显示全部楼层
jade_lee 发表于 2016-3-25 21:49
哦,那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错 ...

超推荐这个的!很实用

另外能麻烦给我一下你上面推荐的那个书的链接吗?多谢多谢!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-25 22:56 | 显示全部楼层
jade_lee 发表于 2016-3-25 21:49
哦,那就好。“Perfekte Geschäftsbriefe und E-Mails, 5. Auflage by Peter Sturtz ”这本也不错 ...

除了写邮件,还有平时生活中用到的德语,怎么写得正确,词语用法句式结构这些方面,怎么可以提高呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 23:05 | 显示全部楼层
幽雨听弦 发表于 2016-3-25 22:54
超推荐这个的!很实用

另外能麻烦给我一下你上面推荐的那个书的链接吗?多谢多谢! ...

http://avxhome.se/ebooks/encyclopedia_dictionary/Duden_Briefe_schreiben.html
然后点depositfiles.com 这个下载链接。

点评

多谢!!!  发表于 2016-3-25 23:14
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 23:10 | 显示全部楼层
握紧阳光 发表于 2016-3-25 22:56
除了写邮件,还有平时生活中用到的德语,怎么写得正确,词语用法句式结构这些方面,怎么可以提高呢?

可以试试看看关于schreiben方面的书籍,给你个链接吧,里面可以按关键词搜索到相关电子书免费下载。
http://avxsearch.in/search?q=schreiben&a=&exact=0&c=all&l=any&sort_by=

点评

谢谢分享!  发表于 2016-3-26 15:12
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-25 23:19 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-26 00:04 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2024-11-2 14:25 , Processed in 0.319008 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表