德国哪个城市的女性最幸福快乐?

cookieswaffel

根据德文媒体联合两名社会学家Tina Vossbeck 和 Wolfgang Steinle 综合了77个城市的各项因素，如“两性平等度”，“女性收入状况”，“生活质量”，“女性受歧视程度” 等，对德国不同城市女性的幸福快乐程度做出了评级。

综合而言，西德女性比东德女性要幸福快乐一点，因为在东德地区“歧视女性”的现象比较严重。但是出人意料的是，东德城市德累斯顿在该榜单上却位居第一名。原因主要是因为当地女性参与工作的比例较高，两性收入差距较小。于此相反，西德城市 Ludwigshafen 排名却非常靠后，原因是因为当地常发生歧视女性的事件，而且当地女性的就业率也很低。

德文媒体还公布了几个重要的大城市排名。比如：
第1名为海德堡
第6名为慕尼黑
第7名为Chemnitz
第10名为柏林
第16名为汉堡
第23名为杜塞尔多夫


来源:德文媒体

KatzeMM

LZ的翻译有些问题

再者，文章也没有说东部歧视女性比西部严重 ，西部女性比东部要快乐些，这些只是LZ个人观点吧，我个人建议贴这些帖子最好不要有个人观点，否则就不是事实了，而是误导。

正确的排名是： Dresden 第一， Heidelberg 第二， Jena 第三 ，Leipzig 第四




Dresden ist frauenfreundlichste Stadt Deutschlands


Dresden ist die frauenfreundlichste Stadt Deutschlands. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Studie des Nachrichtenmagazins FOCUS der 77 größten Städte Deutschlands. Untersucht wurden die Kategorien Jobs und Karrierechancen, Einkommen und Qualifikation, frauenfeindliche Kriminalität sowie Spaß und Freizeit.

Im Vordergrund der Untersuchung stand die Frage, inwieweit in der jeweiligen Stadt eine Gleichstellung zwischen Frauen und Männern zum Beispiel im Beruf, beim Gehalt oder in der Ausbildung erreicht ist oder ob Frauen hier benachteiligt oder diskriminiert werden.

Die sächsische Landeshauptstadt konnte in dem FOCUS-Ranking vor allem mit einem hohen Anteil an berufstätigen Frauen, Gehältern fast auf Männer-Niveau (92 Prozent) als auch mit einer hohen Sicherheit in der Stadt (vergleichsweise wenige weibliche Kriminalitäts-Opfer insgesamt sowie bei Vergewaltigungen und sexueller Nötigung) punkten.

Den zweiten Platz errang die Universitätsstadt Heidelberg, gefolgt von Jena und Leipzig.

Gleich fünf ostdeutsche Städte schafften den Sprung in die Top Ten der Focus-Studie (zusätzlich Chemnitz auf Platz 7 sowie Berlin auf Platz 10).

München belegt den 6. Platz, Hamburg den 16. und Düsseldorf Platz Nummer 23.

Köln wird besonders die hohe frauenfeindliche Kriminalität zum Verhängnis: nur Platz 59.

Frauenfeindlichste Stadt in Deutschland ist laut dem FOCUS-Ranking Ludwigshafen am Rhein. Hauptgründe sind die niedrige Teilhabe von Frauen am Arbeitsleben, niedrige Frauengehälter im Vergleich zu denen der Männer sowie die höchsten gemessenen Kriminalitätswerte unter allen 77 Städten.

Die Studie hat FOCUS gemeinsam mit den renommierten Regionalforschern Tina Vossbeck und Wolfgang Steinle aus Köln erstellt. Dazu wurden Tausende Stichtagswerte als auch dynamische Vergleichswerte (z.B. zum Abbau von Frauenarbeitslosigkeit über mehrere Jahre) aus den Jahren 2010 bis 2015 ermittelt und verglichen.