求德语翻译 海德堡地区

sabros

请问有在海德堡地区上学精通德语的朋友可以帮助国内朋友翻译一些日常沟通和医院流程处理的事宜。

国内朋友带着父亲来德国治病，医院和医生已经联系好了，人也办了住院手续，现在寻求可以帮助日常交流和沟通的翻译，主要处理以下事宜：

- 沟通拿到医生延期治疗的信件，帮助国内朋友沟通延签；
- 沟通基本的身体情况，以便家属了解病情（医学词汇不一要精通，只能能帮助家属明白病情）；
- 沟通后期医院治疗的日程安排，以便家属做后期的安排；
- 办理酒店入住手续；

一天大约工作时间是 3-5h, 包车接送和饮食，费用大约100欧一天。

希望有意向的朋友能帮个忙，国内孝子带着老爹千里迢迢来治疗，在他乡还是挺不容易的。
非常感谢！

联系人： Mr. 罗
联系电话: 017655500335

lc2426

楼主你可以到海德堡学生论坛或者直接在海德堡大学里面张贴广告，这个效率会更加高，祝你一切顺利