萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 1361|回复: 5

往国内中国银行转账附言不行?

[复制链接]
发表于 2018-1-10 04:42 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 肥嘟嘟猪卫门 于 2018-1-10 08:05 编辑

之前买房和妹妹借了些钱,我前几天往国内中行转了1万欧,附言写了repayment,中行给我妹电话说不行,要写资金来源:职工报酬。让我修改,转完了还怎么修改啊?为啥附言不写用途要写资金来源?  等着被退回了。


附:我家人又和北京的中国银行联系了,说他们会给德国银行发个单询问资金用途(没明白我到底要回复啥),然后还要把工资单结婚证拍照给他们
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2018-1-10 07:37 | 显示全部楼层
Ich schreibe bei Überweisung an Konto bei Bank of China in China als Verwendungszweck "Lebensunterhalt für Eltern" (in Deutsch). Es war nie ein Problem.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2018-1-10 07:44 来自手机 | 显示全部楼层
king-gbf 发表于 2018-1-10 07:37
Ich schreibe bei berweisung an Konto bei Bank of China in China als Verwendungszweck "Lebensun ...

今年汇过吗?  北京的中行说写生活费也不行
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2018-1-10 09:28 | 显示全部楼层
肥嘟嘟猪卫门 发表于 2018-1-10 07:44
今年汇过吗?  北京的中行说写生活费也不行

Ja. diese Jahr auch.

点评

问了,说我是外国国籍才能写生活费....  发表于 2018-1-10 10:23
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2018-1-20 21:48 | 显示全部楼层
我一直用 Transferwise 给国内的银联汇钱,手续费超低不说,还很及时,大多数时候30分钟到帐,最慢的一次是第二天早晨到帐。

需要的话我给你发个注册链接,双方会有相同的福利。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-5 01:16 , Processed in 7.704150 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表