关于永居（长居）Unbefristete,和Unbefristete Erlaubnis 及Unbefristete Ge...

23082011

RT, 想着这里问一下，关于永居（长居）Unbefristete, 和 Unbefristete Erlaubnis 及 Unbefristete Genehmigung 的区别，谢谢先！

Unbefristete
Unbefristete Erlaubnis
Umbefristete Genehmigung

Sky23

unbefristet  形容词，意思：不限期的，长期的。
Erlaubnis 名词，意思：许可，允许。
Genehmigung 名词，意思：准许，允许。

Unbefristete Erlaubnis 长期许可，-e 形容词变格词尾。
Unbefristete Genehmigung 长期准许，-e 形容词变格词尾。

德国长居只有一种:
Niederlassungserlaubnis，是 unbefristet。


个人看法，仅供参考。

净空师太

根据德国AufenthG,居留法第九条颁发的目前只有一种，也是印在卡片上的。
叫Niederlassungerlaubnis, 没有期限，但德国境内住址abmelden六个月以上会被吊销，法律上在德国连续居住15年后不受离境时间影响，周围没有人办过所以不好进一步说。你也可以申请欧盟 长居，但应该是根据另外一条法律颁发的。

23082011

净空师太 发表于 2021-4-5 19:12
根据德国AufenthG,居留法第九条颁发的目前只有一种，也是印在卡片上的。
叫Niederlassungerlaubnis, 没有 ...

非常感谢你的解答！
我的拘留卡上是: Unbefristete, 我在德国时间已经超过15年。我人现在国内，打算去德国驻中国领事馆咨询一下，谢谢你！

净空师太

23082011 发表于 2021-4-6 02:58
非常感谢你的解答！
我的拘留卡上是: Unbefristete, 我在德国时间已经超过15年。我人现在国内，打算去德 ...

祝好运!
如果需要可以把Aufenthalt Gesetz 51条拿出来给他们看。
我看过之前的老帖有一对学者夫妇成功办过。
至于保险，税收，户口怎么处理如果办好了麻烦分享一下。
一切顺利

23082011

净空师太 发表于 2021-4-5 19:12
根据德国AufenthG,居留法第九条颁发的目前只有一种，也是印在卡片上的。
叫Niederlassungerlaubnis, 没有 ...

好的，有什么结果都很愿意这里分享，再次谢谢你！

polo

23082011 发表于 2021-4-7 07:58
好的，有什么结果都很愿意这里分享，再次谢谢你！

各地对条文的执行可能不一样。我们这边十五年后申请就不行。因为按规定是要确保今后持续的收入。这种情况就是要求不会被剥夺的收入。也就是说包括长期工作合同都不算。基本上也就是退休后才给你的深申请。