萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: marksophie

你如何称呼自己的父母

[复制链接]
发表于 2005-11-10 19:16 | 显示全部楼层
原帖由 cosimo 于 2005-10-15 00:48 发表

不会,我怕吓着我爸妈。:lol::lol::lol:

同意,我也是这样认为的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-10 22:53 | 显示全部楼层
在汉语里,说 “您们” 是语法错误,只有 “你们”,没有说 “您们” 的。在汉语里 “您” 只可以单独做人称代词使用。这个可是跟德语不同。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-11 19:26 | 显示全部楼层
我是北方人,不过也说你
您?
哈,她跟我说您还差不多

我姥姥也说你
亲人很少用您
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-13 00:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-20 00:40 | 显示全部楼层
我叫我爸叫老头儿,叫妈叫啊妈。是从我啊姐这里学过来的!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-22 19:37 | 显示全部楼层
我叫爸爸大白兔,他叫自己帅老头,叫我小白兔。
妈妈的称呼更加卡通,不好意思在这里公布了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-11-26 15:31 | 显示全部楼层
原帖由 xiaoxiong 于 2005-11-10 22:53 发表
在汉语里,说 “您们” 是语法错误,只有 “你们”,没有说 “您们” 的。在汉语里 “您” 只可以单独做人称代词使用。这个可是跟德语不同。


那用什么尊称呢? 大老爷们? 领导们? :P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-12-4 20:58 | 显示全部楼层
长见识,还真不知道有家里也会用到您,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-12-7 17:16 | 显示全部楼层
原帖由 米兰的小铁匠 于 2005-11-3 20:14 发表
我一直都叫您的,小时候看别人叫自己爸妈有叫你的,我也叫你,结果被我们家长辈批评没礼貌啊.汗~~~
好像确实是华北地区叫您的多诶~~


$支持$$支持$
对自己的父母称呼"您",尤其是对爷爷奶奶那一辈的人,是表示尊重,懂礼貌,我从小到大都是被这么教育的,但是对平辈或下一辈的人说"您"那肯定就是嘲讽的口气了,华北以外的人不用"您"可以理解

[ 本帖最后由 anja 于 2005-12-7 17:25 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-12-8 12:58 | 显示全部楼层
基本上没用过您这字
我妈我喊 老妈,老金,还有直接喊名字
我爸我喊 老爸,老孙头,还有直接喊名字
我妈和熟人亲戚邻居喊我爸   老虎
哈哈哈哈哈

[ 本帖最后由 mibundcy 于 2005-12-8 13:00 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-15 00:51 , Processed in 0.062538 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表