逛商店的时候

100 · 发表于 2005-10-25 23:08

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

我在看经常会有服务员过来问我
Kommen Sie schon recht?Kommen Sie zum recht?
我听的对么?
就是理解为"您选好了么"对么?

ps:BA是不是服务员的意思?是哪两个词?

lissy · 发表于 2005-10-25 23:39

Kommen Sie zurecht?
您可以吗,没有问题吗?
zurechtkommen是一个可分动词.
zurecht- 词缀后可以和许多动词组合,意思是正确,适当,合适.
建议你查字典看看~

[ 本帖最后由 lissy 于 2005-10-26 00:48 编辑 ]

100 · 发表于 2005-10-25 23:51

thx~
^^

kristinglp · 发表于 2005-10-26 06:03

BA是买化妆品的小姐们beauty advancer

anniniu · 发表于 2005-10-26 09:24

就是问你有问题吗?

100 · 发表于 2005-10-27 23:57

谢谢谢谢^^

芙蓉姐夫 · 发表于 2005-11-1 16:48

那应该怎么回答好呢？

kristinglp · 发表于 2005-11-3 06:05

ja, ich suche...
nein, schau mal um

matrix1329 · 发表于 2005-11-3 13:11

Nein, ich schau mich nur um

芙蓉姐夫 · 发表于 2005-11-4 00:08

谢谢谢谢......

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条