我想每天写几个句子，请各位师傅改正！

Mephis · 发表于 2003-5-20 20:58

Ausserdem sollst du die Buecher lesen, die natuerlich auf Deutsch geschrieben werden. Dadrin gibt es viele schoene Saetze, die du spaeter selber zitieren kannst. Du kannst einfach solche Saetze abschreiben und auswendig lernen, dafuer ist ein Notitzbuch vorgeschlagen.

Ich moechte noch immer gerne sagen:

Mit der Zeit kommst du mit Deutschsprache mit Sicherheit zurecht.

微微 · 发表于 2003-5-21 11:45

最初发表由闲人
[B]我也在想哦，如果我照这个速度，这里的帖子都成了我的练习了。我正准备不写了呢！ [/B]

欢迎你写啊，跟在这贴后面就行了，对你，对大家都有帮助的。:)

微微 · 发表于 2003-5-21 11:47

最初发表由 Mephis
[B]Ausserdem sollst du die Buecher lesen, die natuerlich auf Deutsch geschrieben werden. Dadrin gibt es viele schoene Saetze, die du spaeter selber zitieren kannst. Du kannst einfach solche Saetze abschreiben und auswendig lernen, dafuer ist ein Notitzbuch vorgeschlagen.

Ich moechte noch immer gerne sagen:

Mit der Zeit kommst du mit Deutschsprache mit Sicherheit zurecht. [/B]

当然不可否认楼上的建议对闲人也很有用。:)

frankm302003 · 发表于 2003-5-23 22:10

Mit der Zeit kommst du mit Deutschsprache mit Sicherheit zurecht.
sowiel "mit" in diesem Satz?

wie wäre's mit einem neuen satz?

"sicherlich" statt "mit Sicherheit"

Mephis · 发表于 2003-5-23 22:28

es ist doch scheisse egal. ich sag was ich sagen will.:D

sicherlich...hm......klingt nicht so toll...:D

嗒嗒 · 发表于 2003-6-14 13:06

hallo ,Mephis!woher kannst du so ne super tolle Deutsch.bin ja hmm ganz begeistet.

aaaabbbb · 发表于 2003-7-12 08:01

zu mir kommen 是可以的，另外nach Muenchen fahren 是可以的, in Muenchen明显存在动作的改变，所以要和kommen / ankommen 连用。

soldat · 发表于 2003-7-13 15:38

Im 4.Satz kann "und wollen" weglassen

musicbug · 发表于 2003-7-15 00:41

最初由 Mephis 发布
[B] Kartoffelchips ist ungesund, trotzdem mag ich die gerne.(trotzdem好听点) [/B]

Der Kartoffelchip。

:D

Mephis · 发表于 2003-7-16 22:57

tja...... kann so tolle deutsch?? ich kriege kalt........

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

我想每天写几个句子，请各位师傅改正！

回复: 就是啊！