【请教】如何速记？

dgrxdgrx

唉，听力就考听力呗，为什么要牵扯速记呢？估计是为了锻炼做笔记的功夫？

可是我感觉真的好难啊，别说是德文了，中文速记也要门学问啊，要专门训练才行。

大家都是怎么练习的啊？我发现不会速记，除非听力巨巨巨牛，否则Daf，DSH听力很难应付啊，大概听懂了没用啊。我考Daf就是感觉大概都能听懂，可是漏掉好多题，根本没听到啊，而且只读一遍。。。

前辈门传授我些经验吧。我现在练习就强迫自己听写整篇听力课文，可是很痛苦啊，不知道是不是自己方法有问题。很多话后来发现都能听懂，就是听写起来，一分心就听不懂了。。。 $不错$$惨啊$

suker333

原帖由 dgrxdgrx 于 2006-1-21 03:25 发表
唉，听力就考听力呗，为什么要牵扯速记呢？估计是为了锻炼做笔记的功夫？

可是我感觉真的好难啊，别说是德文了，中文速记也要门学问啊，要专门训练才行。

大家都是怎么练习的啊？我发现不会速记，除非听力巨 ...

我当时是中德夹杂着写的,
回答问题时把中文翻译成德文.

有些德语单词就用首字母代替了, 只要自己能看懂就行.