萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 725|回复: 0

zt:朱岳作品 : 我可怜的女朋友 外二篇

[复制链接]
发表于 2006-1-25 21:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
作者 :朱岳


我可怜的女朋友



我走进6号病房,里面变得空空荡荡的,这令我不安。我的女友躺在角落里的病床上,听到我的脚步声,就翻了个身,面朝我笑了笑。我拉开窗帘,让阳光照射进来,搬过小凳子坐下。
“今天领导给我一块大白兔奶糖,你吃了吧。”我把手伸进塑料网兜,摸索了一会儿,把那块大白兔奶糖取出来。(塑料网兜是她一年前手工编织的)
“还是你吃吧。”她用尽全力支撑起身子。
“你更需要营养,还是你吃吧。”
“咱们一人一半,否则我就不吃。”
她什么都好,就是太固执了。我只好又把手伸进塑料网兜,摸索了一会儿,掏出一把小水果刀,剥开糖纸,小心地把奶糖切成两段。(我故意没有两等分,但又相差不大,只有这样才能让她在不觉察的情况下,把稍微大一点的那一半吃下去)
她接过那一半奶糖,含在嘴里,含糊地说:“把糖纸给我。”
我把糖纸放在她手心里,她用尽全力将糖纸抚平。早知这样,我在剥糖纸的时候,就会细心些了,但那可能反而会剥夺她的一项乐趣吧。
“咱们的蚯蚓好吗?”她睁着大大的眼睛。这是她最关心的事了。
“我……”
“怎么了?!”
“我把蚯蚓卖了。”我强忍着心中的酸楚。
“卖了……”她颤抖着低下头,喃喃地说。
过了良久,她又问,“卖了多少钱?”
“两分钱,但……”
“但怎么了?!”
“钱被城管队员没收了。”
我刚说完,她就一头倒在了病床上。我真以为她死了,但马上听到了叹息的声音。
“我们的蚯蚓没了,钱也没了,这可怎么办啊?”
她转过脸去不看我。我把手伸进塑料网兜,摸索了一会儿,掏出一柄塑料小梳子,从后面给她梳了梳头,她还剩下23根头发。(这柄塑料小梳子是我女友母亲唯一的遗物,她很早以前就去世了)
她的身体还在发抖,不知道是因为痛苦、悲伤还是寒冷。我把手放在她肩头,轻轻将她的身子扳过来。她的皮肤是完全透明的,我可以看到里面的血液在急速地流动。她的手指被切除了,医生给她安上了10根面条。我拉起她的面条,捏在手里抚摩着,想让她平静下来。这时候,我忍不住流下了眼泪。
“别哭,咱们还有蛾子。”
她还不知道蛾子偷偷飞跑的事,我没敢对她讲,所以哭得更伤心了。
她小心地把面条从我手里抽出来,用它们抚着我的额头。我捧起她那因浮肿而扩大了两倍的脸,想吻她的嘴,但她拒绝了。(其实她的嘴也被切除了,医生给她安上了一副假牙,这副假牙是过去对面床上那位老大爷的遗物,他死于淋巴癌)
“咱们还没结婚,不能这样。”她向我解释着。我知道她怕我生气。
“等你出院咱们就结婚!”我抹去脸上的泪水。
这次轮到她哭了,她那螃蟹一样的大眼睛向外喷出水来,喷在我脸上。我搂住她枯柴般的身子,请求她不要激动,否则,连接她上下肢的曲别针会变形的。
终于,她平静下来,扭头望着窗外粉红色的晚霞,小声说:“去给我摘朵玫瑰吧”。
“好,我这就去,等着我,别睡着了。”(“睡着”就是“死掉”的意思)
我跑到医院的院子里,四处寻找玫瑰花,但这里除了砖头瓦砾什么都没有。我只好走出医院,到田间小路上碰运气,可哪里有什么田间小路啊?最后,我只找到一颗狗尾巴草,我拿着它往回走,心想这也许就足够令她快慰了。我想象着把狗尾巴草交到她手里的情景,想象把一枚铂金戒指套在她纤细的手指上,想象我回到医院时她已经死了,她的尸体像稻草人一样被焚烧成灰烬,想象她的坟墓和无数只蚯蚓。但什么也没有,我抬起头,粉红色的晚霞真的分外绚丽。




2005,8,11(农历七夕)




一个支离破碎的故事



灰老鼠小姐,人如其名。她有着一张天使般的面孔和一只灰老鼠的躯体。从远处看她像一把椅子,走近看像一面镜子。你会不适应那样的比例,因为脸的部分似乎太大了。那种不合比例的美让人觉得怪异。何况她还有一条细长的黑尾巴。我喜欢握着她的尾巴,由她迁着我在水塔的旋梯上散步。

一只被人打折了腿的歪嘴猫总是悄悄跟踪灰老鼠小姐,它起初受到老鼠背影的诱惑,后来在她突然转身时,又被那张天使面孔吓晕了。但它喜欢跟着我们散步。每次散步,灰老鼠小姐都要讲述她自己悲惨的身世。她曾经是一个人和一只灰老鼠,这个人本来是位千金小姐,但从小就被查出患有血癌,后来又发现体内滋生着大量血瘤,所以她不得不切除了身体,只保留一张面孔。面孔被护士做了美容,挂在冷库的铁架子上。后来她的父亲破产了,家人无法继续负担住院费,面孔最终被扔进了垃圾桶。她凭自己的毅力悄悄爬出垃圾桶,费力地在街市上蠕动。几个孩子围住了她,他们又跳又笑,还朝她丢小石头。她被打肿了,流出了眼泪。这时一位好心的大婶救了她。大婶将她带回家,把她擦洗干净,又用熨斗熨得平平整整的。“唉,这是谁家的闺女,真可怜!”大婶痛心地说,边说边把她抱在怀里抚摩。这引起了大婶女儿的嫉恨,她是个恶毒的女人,趁大婶不在,她竟然想把硫酸泼在面孔上。面孔躲开了硫酸,逃出大婶的家,在寒风中她被冻得通红,她感到绝望,想到了死;这只灰老鼠天生一副丑陋的面孔,一出世就被鼠妈妈厌恶。在它还没有喝上第一口奶水的时候,它的妈妈就与它的兄弟姐妹合伙把它的小脸啃得稀烂。结果它成了一只没有脸的灰老鼠。有一天,没有脸的灰老鼠正没头没脑地在污浊的下水沟里喝凉水,忽然发现一张奄奄一息的天使般的面孔,它喜出望外,立即用胶水将自己和面孔结合在了一起。灰老鼠小姐就这样诞生了。

但灰老鼠小姐的身世其实并非如此,特殊病例档案馆保存着关于她出生情况的记录。在一个深秋的下午,灰老鼠小姐的母亲在市第一医院的13号产房中声嘶力竭地嚎叫着,当她即将虚脱的时刻,终于听到了婴儿的哭声。她想象着护士把婴儿抱到她面前,告诉她:“是个男孩儿!”但等了很久,护士都没过来。她使出最后一点力气,支撑着坐起来,发现一只老鼠正背对她爬着。“孩子呢?我的孩子呢?”由于虚弱,她的嗓音显得沙哑。哭声停止了,那只老鼠转过身对她说:“妈妈,我在这里啊!”她当时就气绝身亡了。当天夜里,灰老鼠小姐被她的父亲丢弃在了荒郊野地。她是凭借老鼠的本能才活下来的。



我的遭遇:我是一个小办事员,生活贫困然而平静。有一天我正在公司埋头工作,忽然看到总裁朝我轻轻招手。我伸长脖子走过去。总裁从保险柜里拿出一个橘子塞给我,慷慨地说了声:“拿着!”我谨慎地接过橘子,假装不知道是什么意思,把探出的头抬起来,推了推眼镜。“你去帮我办件小事儿。”总裁笑眯眯地说。于是我跟他走进最里间的办公室。

秘书小姐给我倒了杯热水,端到我面前,我赶紧起来接,并乘机把橘子揣进了衣兜。她说:“小心,烫!”我缩回手,腼腆地说了声谢谢。总裁这时似乎已经把我忘了,他专心地看起文件来。我不敢打扰他,就自己想心事。我想着如何把橘子送给女友,她是如何的高兴。想到她高兴的样子,我忍不住嘿嘿笑了起来。笑声吸引了总裁的注意,他惊讶地看着我,问道:“你在这儿干吗?!”“是您带他进来的啊,总裁。”好心的秘书提醒他。总裁回忆了一下,随即恢复了温和的态度。“一会儿你去趟警察局,找到警察局局长,然后朝他脸上吐口痰,就这么点事儿,去吧。”总裁说完朝我挥挥手。“可他是警察局长……”我小心翼翼地说。“你又不是不知道我和市长的关系,你吐完就说是代表我吐的,没关系,赶紧去吧!”总裁有点不耐烦。“可是……听说他还是黑社会……”我憋红了脸。“这点儿事你都办不了?!”总裁马上要翻脸。“好,我马上去!” 我鼓起勇气,昂首挺胸朝警察局走去。

警察局的警察都很友好,其中一个还热情地把我带进了局长办公室。局长是个慈眉善目的胖子。“你有什么事啊?”局长问。“我来是代表我们总裁朝您脸上吐痰的。”我用一种公事公办的口吻回答。局长笑了笑,然后说:“稍等一下。”边说边从上衣口袋里掏出一条白色小手帕,手帕边缘还有精美的刺绣。他将手帕摊开,然后抬起头说:“好了,请吐吧。”我咳了几下,可是没有痰,所以只好把吐沫吐在了局长白胖的大脸上。局长用准备好的手帕把脸擦干净,然后问我:“还有别的事儿吗?”我想了想,说:“没有了”。局长拉开抽屉,取出一把小巧别致的比利时造红棕马M1908型手枪,他瞄准我,连续六次扣动了扳机。

当我浑身是血的躺在水塔下面的时候,我的手里还紧紧握着那个橘子,此时它已被夕阳和我的鲜血染成红色。我感到自己就快冻僵了,在弥留之际,我又想起养父母在世时,我们全家一起涮菜叶子的情景,还有我和我的女友在一个大雪纷飞的夜晚一起参观破败的龙王庙的情景,这些无疑是我最珍贵的回忆。

当我醒来的时候,我看到一张天使般的面孔,我以为自己是进入了天堂。当我再次醒来的时候,我感到一个毛茸茸的躯体正和我紧紧靠在一起。灰老鼠小姐用自己的体温帮我度过了最危险的时期。作为回报,我把橘子送给了她。从此以后我就留在了她身边。



夏天,我们一起在小树林里抓蜻蜓,然后按照严格的工序将蜻蜓晒成蜻蜓干。我们希望能靠卖蜻蜓干发财。每天傍晚,我们都一起喝一碗蜻蜓八宝粥,接着就在水塔的回旋梯子上散步。蜻蜓干的生意并不好做,事实上它们最后都烂掉了。我们饿得皮包骨头,一有机会就躺在树林外的水沟边休息。当夜晚降临,我们就一起仰望星空,如果下雨,我们就一起淋雨。有一天,灰老鼠小姐突然问我:“你知道世界上最美好的东西是什么吗?”“蜻蜓干?”我说。“不是。”她俏皮地甩了甩尾巴。“那是什么?”我茫然地问。“世界上最美好的东西就是两条相濡以沫的鱼所吐出的沫沫。”



秋天,环游世界的马戏团在水塔四周安营扎寨了。灰老鼠小姐和歪嘴猫都对马戏团充满了好奇,他们很快和马戏团团长认识了。这位老谋深算的团长送给灰老鼠小姐一面小镜子,灰老鼠小姐将镜子捆在前爪上,一有空就照。当我走到镜子前的时候,发现镜子里只有湛蓝的天空,这时我不得不面对一个事实:我早已是个鬼魂了。

灰老鼠小姐在马戏团认识了新朋友,他是一只猴子。猴子表演之后常来和我们聊天,他告诉我们,他从前是一位作家,他有一位美丽的妻子和一个可爱的女儿。他们曾经有一间不太大但很温暖的小屋,屋子总被打扫得一尘不染。作家每天都在小屋里拼命地写作,他的太太拼命地替别人缝洗衣服,他们的心愿是让自己的孩子能有足够的学费上学。但是,作家的作品一直无法得到公众的认可,他如雪片般寄出的稿子,又如雪片般被退了回来。每天晚上,作家都和妻子一同看着被退回的稿子发愁。不久之后,作家的妻子病倒了,医生说她已经是淋巴癌晚期。为了支付医药费,作家卖掉了他们的小屋,但换来的钱很快就花光了。作家的太太于第二年的春天病故。作家拉着女儿的手在街上流浪,他想找一份工作,但发现自己什么也不会做。他的女儿在一天天消瘦下去,最后瘦得像具小骷髅。作家不想看着女儿饿死,就把自己变成了猴子,进入了马戏团。每当听到作家卖掉小屋那一段的时候,灰老鼠小姐就会哭出声来,接着我们大家就一起流眼泪。最后总是猴子先停止哭泣,他在空中翻几个筋斗,撅起红屁股,做几个鬼脸把我们逗笑。“猴子先生是个好人啊。”我暗暗想。



马戏团就要离开的时候,我告诉灰老鼠小姐,我把她和歪嘴猫都卖给了马戏团。灰老鼠小姐不敢相信自己的耳朵,她看着我,眼眶里充满了泪水。“你为什么要这么做?!”她问。“因为他们给了我钱。”我从橘子皮缝制的荷包里掏出一个两分硬币给灰老鼠小姐看。“把钱退回去!”她喊道。“太晚了,我已经和团长签了合同。”我冷冰冰地说。“什么?!你还签了合同……”灰老鼠小姐抱着歪嘴猫一步步退到水沟边缘,坐倒在地,再也不说一句话。

那天,猴子到水塔下把灰老鼠小姐和歪嘴猫接走了,我站在水塔塔顶,望着马戏团的车队渐渐远去,心里空荡荡的。深夜,我独自躺在水沟边看星星,闭上眼,灰老鼠小姐的面孔就会浮现在我脑海中,她因为受了委屈而变得憔悴了许多,但很快她就会在马戏团中容光焕发的。蜻蜓干已被吃完,以后我也不必再吃任何东西。我想,这段仿佛在世的时光就这样结束了吧。



关于费耐生平的摘录



科学白痴

前天,我收到了费耐长达1001页的专著,他在随书寄来的信中说:“为写此书,我构思了整整20年,但将其写成只用了一个晚上。此书唯一的可取之处就是,它里面所说的都是真的。”在一口气读完这本名为《这是封面》的书以后,我不得不承认费耐的话并非言过其实。但这也更让我觉得,费耐是个难以琢磨的人。
费耐是不是白痴,这在朋友们中间一直存在争议。当世界博览会在西雅图举办时,费耐恰好在那里降生。后来,他将这一巧合说成是某种天意。他经常以发明家自居,但这也不是一点根据没有。13岁时,费耐就迷上了“发明创造”,他的第一项发明是一种一按开关就会爆炸的灯泡。他在自己家的客厅进行试验,结果险些造成火灾。但费耐的父亲并没有因此责罚他,而是鼓励他继续探索,这位父亲甚至将自己的儿子与爱迪生相比。
据我所知,费耐在其青少年时期还曾发明过一辆只能倒着骑的自行车和一种遇水就会溶解的杯子。他对这两项发明非常重视,还曾专门申请过专利,但未获批准。这对他是个打击,后来他再没有为自己的发明申请过专利。读大学的时候,他制作了一个小型保险箱,这个保险箱的特点是,它的锁孔在保险箱的内壁上。所以,虽然它的锁只是一种老式撞锁,但在将它撞上之后,谁也没办法再把它打开。
随着学生时代的结束,费耐的兴趣似乎有所转移,他自己编导拍摄了一部战争题材的电影,名为“黑白军混战”。整部电影的情节就是无数雪花一样的白色斑点和由它们反衬出来的黑色斑点在屏幕上闪烁,这种闪烁被其编导者解释为激烈的拼杀。影片的结尾,屏幕上只留下一片漆黑,这表明白军最终被消灭了。
费耐比较尖端的发明是两个结构复杂的机器人,他们被命名为彼得和保罗。彼得是一个能够自己与自己下棋的机器人,但他不能同人类或者其他机器人下棋。保罗被安装了一种痛苦的程序,他总在痛苦之中,并且他还会唉声叹气。有人嘲笑这两项发明毫无用处,但也有人认为,它们别有深意。我想,费耐想要表达的是,科学并不是为人类服务的。
现在我想再谈谈费耐的巨著《这是封面》,这本书的第1页上只有一句话:“这是第一页。”,第2页上同样只有一句话:“这是第二页”,第3页上同样只有一句话:“这是第三页”……第1001页上同样只有一句话:“这是第一千零一页。”费耐在信中对我讲,他曾想过,将第501页上的那句话写成“这是中间一页。”,这样做可以考验哪些人才是他真正的读者,但他最后还是将其写成了“这是第五百零一页。”,这是因为,它更能体现作品的连续性和完整性。

——摘自施坦纳,《通俗笔记》


时间机器

据发明家费耐讲,他童年时的理想就是发明一部时间机器,但令他困惑的是,为什么那个未来的费耐没有乘坐自己发明的时间机器回到童年来看看自己。而这一困惑在费耐发明时间机器之后得到了答案。费耐的时间机器只能前往未来,而无法回归过去,所以费耐又称其为正向时间机。费耐的正向时间机还有一个特点或说局限,那就是它到达未来所需要的时间恰好等于未来本身到来所需要的时间。这就是说,这台时间机器前往10分钟后的未来所需要的时间只能是10分钟,不会更多也不会更少。尽管存在着这样的限制,但费耐的发明已向人类展示了时间旅行的可能性,紧随这重要一步的迈出,我们无疑又将迎来一个科学的新纪元。
——摘自《被研究者快报》,第166期


《桌子T》

“我正在写的,是我正在它上面写字的桌子,我将它命名为‘T’。”这是费耐为《桌子T》所写的开头,当时,他住在小镇阿希兰的一家旅馆里。起初他来到阿希兰,是为经营一家杂货商店,他给自己的商店定了个规矩,只有相同的东西才能彼此交换,一个苹果只能换取一个与之相似的苹果,一枚硬币只能换取一枚与之相似的硬币……,费耐认为,只有这样才能达到绝对公平。但这家绝对公平的商店很快就倒闭了。费耐只得住进了旅馆。在旅馆的房间里,他见到了那张被他命名为“T”的桌子,他决定为这张桌子写一本传记。他通过旅馆的主人找到了出售T的家具商,又从家具商那里获知了生产商的情况。最后,他与一片枫树林区的伐木工和护林人取得了联系,他确定这片林区就是T的最初诞生地。费耐乘坐火车,到林区实地考察,并沿着T所经历的道路重新回到旅馆,一路上四处访查,历时进一年,取得了详尽的第一手材料。这些材料被按时间顺序整理成13个章节。在写完第12章后,为了传记的完整性,费耐出高价将T买下,而后将其运至小镇外的一处空场上焚毁。在第13章中,费耐描写了桌子T的最后结局。

——摘自拉米雷,《藏书索引》


超级慢跑者

世界慢跑大赛因其规则特殊而引人注目,其规则是,谁跑得最慢谁就是胜利者。前年,在尼日尔首都尼亚美举办了第一届赛事,冠军得主是大赛的发起人之一孔特先生,他用了3个月的时间跑完了3000米的指定路程,比亚军慢了2天。原计划此项赛事每年举办一次,但由于第二届比赛中出现了意外情况,这一计划未能实现。实际上,第二届慢跑大赛尚未结束,这完全是因为一位惊人的选手—费耐造成的。
费耐现年81岁,生于西雅图,在参赛申请表上填写的职业是“发明家”。他已经在赛道上“跑”了1年零3个月,在这段时间里,他仅仅前进了 1200米左右。需要说明的是,慢跑大赛要求运动员始终处于跑动状态,每天解决生理需要的时间不能超过1小时,当然也不允许原地跑或反向跑。根据对摄像资料的严格审查,裁判团一致肯定费耐严格地遵守着比赛规则。这的确是奇迹,本报记者有幸获得特别批准,采访了尚在比赛中的费耐,在长达3小时的采访过程中,费耐只说了一个字“我……”,遗憾的是,记者的采访时间有限,不能让费耐把话说完。
如果费耐能够活着跑到终点(医生说,这位老人已经相当虚弱,随时可能倒下),那么他将赢得冠军,并刷新世界纪录,对此我们拭目以待!现在,世界各地已出现了大批费耐迷,他们每隔几个月,就会到比赛现场看看费耐是否仍在坚持。但更多的时候,我们的慢跑者是孤独的,在烈日的暴晒下或在狂风暴雨中,他一个人在赛道上一点点地跑着。在他身上,我们看到了人类耐性的极限。

——摘自《先锋体育》,第101期


蒙眼睛的旅行者

1992年春天,我第一次见到费耐。那是在维也纳火车站,当时他用一块藏蓝色布条蒙着双眼,拄着一根全塑料盲人拐杖,这也是我们约好的标志。他正艰难地伫立在涌动的人流中。或许只有我知道,他并不是真的盲人。我走过去握住他的手,对他说出我的名字。他起初有些拘谨,过了一会儿气氛就融洽了。毕竟我们已经通信7年之久。大约在一年前,费耐就向我说明了他的蒙眼旅行计划,他的灵感源自一位无名修道士的书《触觉旅行》,在这本书中,修道士介绍了一些有关单感官旅行的基本训练方法,比如在密室中习惯黑暗、在深夜徒步翻越山冈、在家中闭着眼睛生活……然后逐步加大难度,直到可以适应盲人的生活。费耐说,这位伟大的修道士不仅戒除了视觉,还戒除了听觉,而后才开始自己的旅程,在这一点上他无法企及。而在我这样的凡夫俗子看来,费耐的计划已是近乎疯狂的了。起初我不相信他能实施这一计划,直到他开始闭着眼睛给我写信,我才确信他是认真的,现在他真的蒙着眼睛来了,我既惊奇又为他高兴。我提出要陪他在维也纳到处转转,但费耐拒绝了。他说他只是顺路来看看我,虽然仍见不到我的样子,但那并不重要。他用双手在我脸上摸索了一番,并说我的相貌还不错。最后,他送给我一只杯子,让我到家后马上用它喝点东西。我将杯子小心收好后,费耐就转身走开了,他走错了方向,但我没有叫住他,我相信他很快就能找到火车站的出口。回到家里,我想清洗一下那只杯子,然后照吩咐用它喝一杯饮料,但在清洗过程中杯子就消失了。

——摘自威廉.斯特恩,《回忆录》第四章
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-1 06:55 , Processed in 0.089562 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表