形容男孩子张得比较秀气应该用哪个词呀?

leee

Er ist so sweet.

erfolgneujahr

原帖由 sallybrown 于 2006-5-2 22:58 发表
Er hat ein zartes Gesicht,denke ich.Oder?

ich denke, Er hat ein zartes Gesicht trifft denn Sinn 秀气的男生 doch schon sehr gut;)  Ich denke,秀气的男生auf Chinesisch ist nicht eine schleichte Beschreibung, weil viele chinesische Mädchen nach solche Typ verrückt sind. Aber in Europa vieleicht solche Image ist nicht so schön. Hier Mädchen mögen Cool Man, sexy Man und Jungen mögen keine zartes Gesicht haben.:P
oder doch?! Vieleicht der gef&#228;llt doch einer Teile von Deutsche M&#228;dchen? Nur ich bin zu alt das zu beobachten?!>_<

[ 本帖最后由 erfolgneujahr 于 2006-5-3 00:47 编辑 ]