请问“ich düse los”是什么意思？

自你往年离去 · 发表于 2006-4-11 13:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

小狮子 · 发表于 2006-4-11 13:35

原帖由 自你往年离去 于 2006-4-11 13:19 发表
请问“ich düse los”是什么意思？düsen本意是喷洒的意思，在这句话里作何解释？

是 Ich lauf jetzt mal los, ich gehe jetzt 的意思。

Wahrscheinlich kommt es vom "Düsenantrieb" = also sich mit grosser Geschwindigkeit fortbewegen

猜的啊。。。:P

青蓝忘情水 · 发表于 2006-4-11 16:55

ich duese los=ich flitze los, mache mich auf den weg(aba halt schnell)
是不是跟中文的闪人有点类似呀？（个人感觉，说错了别拍我呀）

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

自你往年离去自你往年离去当前离线积分 7 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-4-11 13:19 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
自你往年离去自你往年离去当前离线积分 7 头像被屏蔽 TA的专栏	相关帖子 • Jetzt hab ich den Salat • ich bin neu hier • ich schliess mal die tuer ab • ich hab dich trozdem lieb • 这句ich hab dich trozdem lieb究竟说给谁的 • ich komme • ich habe heute 40 Tomatensamen gekauft • ich schliess mal die tuer zu • Ich bin stolz auf dich ,Bruce Lee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! • Ich brauche Hilfe ich kann keine Entscheidung treffen : ( Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条举报

萍聚头条

请问“ich düse los”是什么意思？

相关帖子