删

friend

原帖由 tinataotao 于 2006-5-10 11:36 发表
有两份重要的原件呢，Verpflichtungserklaerrung和保险。实在是怕弄丢了。

楼上的朋友，我也是半个月前寄出的这两份重要的文件，用的是Luftpost, Einschreiben，花了5.05欧元，8天收到的，（我家不在省会），也很担心信被邮到台湾去了呢？:P 所以为了避免这种情况，我特意在信封上用中文写明了收信人的地址，并写上电话号码，我想这样会保险一点。

anniniu

如果怕寄到台湾, 就写成  V.R. China 就不会错了.只写China有时会混.

tinataotao

。。。。。。

qinqinyong

我也寄的那个经济担保和保险，时间紧张，国内的家人要18号去签证，所以就选那个最快的了。前天下午寄的，今天已经道青岛了
不过路线到时怪怪的

--------------------------------------------------------------------------------

五月 08, 2006   15:52   Dillenburg - Germany   快件已从发件人处提取
五月 08, 2006   19:05   Dillenburg - Germany   已离开发件地
五月 09, 2006   07:58   Cologne - Germany   已从DHL发件地出口 Cologne - Germany
五月 10, 2006   00:17   Hong Kong - Hub - Hong Kong   快件到达转运地 Hong Kong - Hub - Hong Kong
五月 10, 2006   11:00   ICN - Gateway - Korea, Republic Of   已从DHL发件地出口 ICN - Gateway - Korea, Republic Of
五月 10, 2006   17:08   Qingdao - China, People's Republic   快件到达转运地 Qingdao - China, People's Republic

longwood

我给国内寄信,收信人只写中文,最后加上个VR.China.
如果不放心那就中英文对照,千万不要只写英文,否则就耽误时间啦.

原帖由 friend 于 2006-5-10 13:20 发表


楼上的朋友，我也是半个月前寄出的这两份重要的文件，用的是Luftpost, Einschreiben，花了5.05欧元，8天收到的，（我家不在省会），也很担心信被邮到台湾去了呢？:P 所以为了避免这种情况，我特意在信封上用中 ...

tinataotao

。。。。。。

qinqinyong

已经收到了，以德国的时间，就是隔2天就到。不过路线乱七八糟的。可能他们输入有错误

日期   时间   地点服务区域   检查点详细信息  
*上面的时间为快件所在地时间

--------------------------------------------------------------------------------

五月 08, 2006   15:52   Dillenburg - Germany   快件已从发件人处提取
五月 08, 2006   19:05   Dillenburg - Germany   已离开发件地
五月 09, 2006   07:58   Cologne - Germany   已从DHL发件地出口 Cologne - Germany
五月 10, 2006   00:17   Hong Kong - Hub - Hong Kong   快件到达转运地 Hong Kong - Hub - Hong Kong
五月 10, 2006   11:00   ICN - Gateway - Korea, Republic Of   已从DHL发件地出口 ICN - Gateway - Korea, Republic Of
五月 10, 2006   17:08   Qingdao - China, People's Republic   快件到达转运地 Qingdao - China, People's Republic
五月 11, 2006   05:14   Qingdao - China, People's Republic   已从DHL发件地出口 Qingdao - China, People's Republic
五月 11, 2006   07:11   Qingdao - China, People's Republic   快件到达目的地国家
五月 11, 2006   08:09   Qingdao - China, People's Republic   正在派送中
五月 11, 2006   08:23   Tokyo - Japan   快件到达转运地 Tokyo - Japan
五月 11, 2006   09:40   Qingdao - China, People's Republic   快件已经派送，并签收

200 克内 59欧元 750 克内 80 欧元， 普通A4纸好像5克一页

我寄了 30页，加了个信封，175克

[ 本帖最后由 qinqinyong 于 2006-5-11 10:54 编辑 ]

tinataotao

。。。。。。

qinqinyong

进入DHL主页，选中文的也可以，输入邮寄底单的号码，即运单号码

http://www.cn.dhl.com/publish/cn/zh.high.html

tinataotao

。。。。。。