说说当年丢人事儿

sarah2007 · 发表于 2008-12-27 00:29

来了德国很久了，坐公车总能看见公车标识ＭＡＮ附带一个像狗一样的图案。一次和朋友带狗上车，俺非要他坐在靠门的座位上，他问俺为什么，俺一本正经的跟他说，你没有看见靠车门的玻璃上画着狗嘛，这是专门给带狗的人提供的座位。俺朋友当即晕倒。

胖脸 · 发表于 2008-12-27 00:32

原帖由 sarah2007 于 2008-12-26 23:29 发表
来了德国很久了，坐公车总能看见公车标识ＭＡＮ附带一个像狗一样的图案。一次和朋友带狗上车，俺非要他坐在靠门的座位上，他问俺为什么，俺一本正经的跟他说，你没有看见靠车门的玻璃上画着狗嘛，这是专门给带狗的人 ...

什么意思？？

是否 · 发表于 2008-12-27 00:47

原帖由胖脸于 2008-12-26 23:32 发表

什么意思？？

她指的是这个标志：

匿名 *发表于 2008-12-28 21:15* · 发表于 2008-12-28 21:15

以前和德国朋友吃饭，饭桌上，我想说我喜欢吃海鲜meeresfrüchte，比如Krabben, Muscheln, 结果Muscheln发音发错了，发成了Muschi，马上被人提醒这个词不是好词！大家感兴趣，自己查意思吧! :( :( 丢大人了！

[ 本帖最后由是否于 2008-12-28 20:43 编辑 ]

是否 · 发表于 2008-12-28 21:23

$汗$ $汗$ 不是说日本人见面打招呼都这么说么？还一说就两遍。$汗$

ffye · 发表于 2008-12-28 21:32

原帖由 linma 于 2008-12-19 19:27 发表

$汗$ ich habe mich verloren 什么意思??那要说我迷路了,怎么说呢?$汗$

ich habe das Orientieren verloren

胖脸 · 发表于 2008-12-28 22:06

原帖由 Anonymous 于 2008-12-28 20:15 发表
以前和德国朋友吃饭，饭桌上，我想说我喜欢吃海鲜meeresfrüchte，比如Krabben, Muscheln, 结果Muscheln发音发错了，发成了Muschi，马上被人提醒这个词不是好词！大家感兴趣，自己查意思吧! :( :( 丢大人了 ...

恩。。deep，这个错误是蛮常出现的，嗯嗯，隐什么啊

是否 · 发表于 2008-12-28 22:11

$怒吼$ $怒吼$ 就你眼尖！！！中间那么一会儿也被你给看见了！

deepbluesea · 发表于 2008-12-28 22:18

我什么都不知道，什么都没看见！！:cool: :cool:

胖脸 · 发表于 2008-12-28 22:21

隐什么啊，又不是多严重多宇宙的一词儿$NO$

deutschlandcard · 发表于 2008-12-28 22:22

Muschi 什么味道？很难吃到的哦

胖脸 · 发表于 2008-12-28 22:28

你也不用这么火爆吧，这里毕竟是德板，不是咖啡，不跟水了
$m27$

是否 · 发表于 2008-12-28 22:32

德卡留言向来很彪悍，口味一直都挺重。$汗$ $汗$

胖脸 · 发表于 2008-12-28 22:41

嗯，德卡，上个pp吧，黄脸婆姐姐给你包个红包

deutschlandcard · 发表于 2008-12-29 11:41

嫩的红包太少了，才100聚元，难怪别人都不给你pp看呢。

因为我长的太那个了，还是不出来吓人和恶心人了。$害羞$ 否则的话，美女们也不会一个个离我而去，留下我一个孤单的过日子。:mad:

你如果能让斑斑法pp的话，我豁出去了给你1000聚元。$送花$

deepbluesea · 发表于 2008-12-29 12:06

原帖由 deutschlandcard 于 2008-12-29 10:41 发表
嫩的红包太少了，才100聚元，难怪别人都不给你pp看呢。

因为我长的太那个了，还是不出来吓人和恶心人了。$害羞$ 否则的话，美女们也不会一个个离我而去，留下我一个孤单的过日子。:mad:

你如果能让斑斑法pp ...

这个绝对大手笔！我真的有去打劫斑斑照片得冲动了！

是否 · 发表于 2008-12-29 12:36

$汗$ 一千就算大手笔？他就是给嫩一万，也打劫不了我。$汗$ $汗$

小罐头 · 发表于 2008-12-29 14:14

原帖由 kaoya 于 2006-8-10 23:54 发表

那个老师的意思是Sex haben,我一直没有搞懂这个词的意思，因为从朋友的反映好像是这个意思，但朗氏里的解释Seite 1088是说约等于lieben,所以个人比较诧异，当时上德语课的时候同学也用过，而且那个德语老师反映也 ...

根据朗氏：liebe machen = liebe (5)
liebe (5): zwei personen haben geschlechtsverkehr miteinander$m12$

deutschlandcard · 发表于 2008-12-29 14:36

斑斑快点儿把你闺房里的pp发两个出来吧，口水都流出来了，美女也需要人欣赏啊，不要做宅女啦。$害羞$

俺们可是非常的期待。。。。。。

小罐头 · 发表于 2008-12-29 15:17

原帖由 deutschlandcard 于 2008-12-29 13:36 发表
斑斑快点儿把你闺房里的pp发两个出来吧，口水都流出来了，美女也需要人欣赏啊，不要做宅女啦。$害羞$

俺们可是非常的期待。。。。。。

排队

胖脸 · 发表于 2008-12-29 15:27

其实我一直怀疑版主是一男一女，神雕侠侣
斑斑马，你就发个吧，下周我就回国过年了，国内上dolc可没那么容易啊~~~$m4$

deepbluesea · 发表于 2008-12-29 17:15

我也一起请愿，呵呵！

Chris6789 · 发表于 2008-12-29 17:36

我也加入请愿队伍，从今晚开始节食静坐$m7$

版主MM · 发表于 2008-12-29 22:09

额，有次把Rindefleisch 说成了Kindefleisch

Kosmonaut · 发表于 2008-12-29 22:11

原帖由 版主MM 于 2008-12-29 21:09 发表
额，有次把Rindefleisch 说成了Kindefleisch

:D 俺小学读英语把我要吃 chicken 看成过我要吃 children.

deepbluesea · 发表于 2008-12-30 00:46

楼上两个太狠了，这不成德国食人魔了啊！！

NINN · 发表于 2009-1-1 19:20

说个自己的

刚来德国一次做praesentation，论文题目是关于 bretton woods system，

当时下面全是中国同学，没几个人会听你说的啥，可能只有教授在听吧。。。

当时快中午了，我那个饿啊，，，好不容易做完了，急着和我室友回去，我说我饿，她问我是不是特想吃bratwurst，我当时那个激动啊，说你真是我肚子里的蛔虫，她这才高所我，我在做报告的时候几次都把 bretton-woods-system，说成了bratwurst system。。。不知道教授当时是个啥表情。。。$汗$

不过最后过了，可能教授觉得看把这孩子给饿的，那就别难为她了。。。$害羞$

NINN · 发表于 2009-1-1 19:25

再说个俺bf的，

当初刚来，一个姐姐送个我们一个咖啡壶，我们俩高兴的，想咱也洋活洋活。。。姐姐说你们还得去买那个过滤纸，简单，我们俩就去了lidl，问题我们从来没见过，也不知道长个啥样，bf就去问人家Arbeiterin。。。哪有flirten papier。。。

deutschlandcard · 发表于 2009-1-2 09:13

:D:D:D

是否 · 发表于 2009-1-2 14:17

原帖由 NINN 于 2009-1-1 18:25 发表

哪有flirten papier。。。

嫩俩太有创意了～～～

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[轻松一刻] 说说当年丢人事儿

本帖子中包含更多资源

回复 459# 的帖子

回复 467# 的帖子

回复 478# 的帖子

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块