请教这句话如何翻译德文，来自《向左走，向右走》

小狮子

原帖由 meinhuanhuan 于 2006-6-27 12:18 发表


ich weiss, aber was mit Nudel zu tun.$汗$
Hast du Mittagpause?

lange Geschichte..:P das ist ihre Spitzname:P

Ich hatte Mittagspause, schon vorbei, leider...$郁闷$