Deutsch-Frau Frau-Deutsch的中文版《女人宝典》

himmelblau · 发表于 2006-6-25 21:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

baofie · 发表于 2006-6-25 21:42

可惜可惜，要不然他们前三名拿不了那么多分

这本书很有意思，因为卖的太好了，就出了续集 man-deutsch, deutsch-man

这本书可以比der Dativ ist dem Genitiv sein Tod

东篱 · 发表于 2006-6-25 21:45

支持LZ，继续继续。

baofie · 发表于 2006-6-25 21:47

原帖由东篱于 2006-6-25 21:45 发表
支持LZ，继续继续。

可惜你今天来晚了，否则和小狮子有一比;)

himmelblau · 发表于 2006-6-25 21:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

himmelblau · 发表于 2006-6-25 21:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kelly171 · 发表于 2006-6-25 21:52

原帖由 himmelblau 于 2006-6-25 21:49 发表
过奖过奖，这边我的德语不是最好的。能抢到分就不错了，哪敢提前三名啊~~~:):)

续集看过了，感觉没有前面这本有气势~~

虽然有些时候觉得Mario有点贬低女性了，但是有些东西说的还是很有道理的。对我来说，换 ...

女人宝典;)

himmelblau · 发表于 2006-6-25 21:53

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

giffgaff · 发表于 2006-6-25 21:58

这是mario barth“单口相声”合集的一片吧，上次在emule好不容易下完了，一共大概70多分钟，听得把我乐死了，真不知道原来还有书啊！

东篱 · 发表于 2006-6-25 21:59

我也来一段：

110页，有关休假时的行李单。

男人：
一把牙刷，一条裤子，一条换洗内裤，一件体恤，一件衬衣，一双袜子，一条泳裤，一副游戏纸牌。

女人：
一把牙刷，一把电动牙刷，一盒牙线， 269瓶各种乳液， 118件防晒品，三个化妆包，六条长裤，三条短裤，四件长袖衬衣，八件短袖衬衣，六条短裙，四条连衣裙，两件晚装， 87条内裤， 87件文胸，四套比基尼，三件套头泳装，三双蓝色沙滩拖鞋，两双黄色沙滩拖鞋，一双镶花沙滩拖鞋，四支写明信片的圆珠笔，一个旅行中玩的游戏，三本冰淇淋小说，一个沙滩枕头，等等...

[ 本帖最后由东篱于 2006-6-25 22:01 编辑 ]

东篱 · 发表于 2006-6-25 22:03

原帖由 kelly171 于 2006-6-25 21:52 发表

女人宝典;)

tolle Übersetzung ! $送花$

小狮子 · 发表于 2006-6-25 22:03

原帖由东篱于 2006-6-25 20:59 发表
我也来一段：

110页，有关休假时的行李单。

男人：
一把牙刷，一条裤子，一条换洗内裤，一件体恤，一件衬衣，一双袜子，一条泳裤，一副游戏纸牌。

女人：
一把牙刷，一把电动牙刷，一盒牙线 ...

冰淇淋小说是什么啊$frage$

himmelblau · 发表于 2006-6-25 22:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

himmelblau · 发表于 2006-6-25 22:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

东篱 · 发表于 2006-6-25 22:06

原帖由 小狮子 于 2006-6-25 22:03 发表

冰淇淋小说是什么啊$frage$

休闲小说，大多数是爱情小说，这个翻译最开始好象是说那个席绢的小说。

himmelblau · 发表于 2006-6-25 22:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

himmelblau · 发表于 2006-6-25 22:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

随风 · 发表于 2006-6-25 22:35

最近好像流行翻译大段大段的。;)

baofie · 发表于 2006-6-25 22:37

原帖由随风于 2006-6-25 22:35 发表
最近好像流行翻译大段大段的。;)

不服！你也来一段:cool:

随风 · 发表于 2006-6-25 22:42

原帖由 baofie 于 2006-6-25 22:37 发表

不服！你也来一段:cool:

我心服口服。:) 小说什么的早就不看了，家里的报纸杂志还看不过来呢。

baofie · 发表于 2006-6-25 22:48

原帖由随风于 2006-6-25 22:42 发表

我心服口服。:) 小说什么的早就不看了，家里的报纸杂志还看不过来呢。

那你每天把头版头条翻译出来算了，我给你加精:D

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-6-25 21:39 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡抢沙发千斤顶显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 21:49 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 21:50 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 21:53 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

Deutsch-Frau Frau-Deutsch的中文版《女人宝典》

浏览过的版块

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 22:05 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 22:06 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 22:07 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

himmelblau himmelblau 当前离线积分 15073 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-6-25 22:09 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡