有一个sich 的问题

efic

原帖由 baofie 于 2006-7-6 11:10 发表

没事，我昨天还说Ich wurde gestohlen

让人（比如那个柿饼）给扁了$郁闷$

Das ist aber lustig:P

Rioja

Danke euch!!!!!!!!!!$送花$

ich habe mein Bröchtchen noch nicht aufgegessen, bekomme ich schon so viel Aufmerksamkeit.
;)$害羞$

[ 本帖最后由 Rioja 于 2006-7-6 13:06 编辑 ]

小狮子

原帖由 baofie 于 2006-7-6 10:10 发表

没事，我昨天还说Ich wurde gestohlen

让人（比如那个柿饼）给扁了$郁闷$

柿饼是你:cool:

发现有的斑竹看帖不仔细。。可能是因为耳朵太塌的原因？$考虑$

baofie

原帖由 Rioja 于 2006-7-6 11:20 发表
Danke euch!!!!!!!!!!$送花$

ich habe mein Bröchtchen noch nicht aufgegessen, bekomme ich schon so viel Aufsamkeit.
;)$害羞$

Aufmerksamkeit;)

[ 本帖最后由 baofie 于 2006-7-6 11:25 编辑 ]

baofie

原帖由 小狮子 于 2006-7-6 11:21 发表


柿饼是你:cool:

发现有的斑竹看帖不仔细。。可能是因为耳朵太塌的原因？$考虑$

最近看东西是有问题，昨天那个Ich kann es mir merken不就是因为没看清楚吗？还让你给扁了$郁闷$

efic

原帖由 baofie 于 2006-7-6 11:24 发表

最近看东西是有问题，昨天那个Ich kann es mir merken不就是因为没看清楚吗？还让你给扁了$郁闷$

都是因为斑斑看帖太多，回帖太快，到处留脚印（都是优点）:P

fruchteis

到处都是猫爪!
这里的猫科动物特别的强啊!!:cool:

efic

原帖由 fruchteis 于 2006-7-6 11:29 发表
到处都是猫爪!
这里的猫科动物特别的强啊!!:cool:

:D:D:D
同意

fruchteis

原帖由 efic 于 2006-7-6 11:31 发表

:D:D:D
同意

:cool::cool:

colada998899

mir 和 sich 都可以用，但是 sich 一般是用在第三者的身上的，比如你对甲说：乙 hatte seine Pruefungen schon hinter sich。
而你在自述的时候则应该用 mir 是最恰当的！！！！！！！！！