簪子

baofie

原帖由 AmelieWorld 于 2006-7-7 11:09 发表



dear BAOFIE, wie sagt man dann 发髻??  $frage$

$frage$$frage$

Ich glaube, dass ich Deine Frage nicht verstanden habe.

小狮子

原帖由 AmelieWorld 于 2006-7-7 10:09 发表



dear BAOFIE, wie sagt man dann 发髻??  $frage$

Dutt

小狮子

Und das andere würde ich Haar-Nadel nennen, allerdings musst du dazu sagen dass es eine
grosse Nadel sein muss, die man durch die Spange steckt.

baofie

Haarknoten

不好意思，没看见你换了个字，不是发簪，而是发髻。

这两个字可真像啊！

baofie

原帖由 小狮子 于 2006-7-7 11:16 发表


Dutt

你这绝对属于中文没学好;)

AmelieWorld

原帖由 小狮子 于 2006-7-7 11:16 发表


Dutt

Schatz, vielen Dank  $送花$   

Soll ich ein Dutt für dich machen  ;)

小狮子

原帖由 baofie 于 2006-7-7 10:19 发表

你这绝对属于中文没学好;)

:o wieso? Dutt ist doch eine Haarknote

AmelieWorld

原帖由 baofie 于 2006-7-7 11:17 发表
Haarknoten

不好意思，没看见你换了个字，不是发簪，而是发髻。

这两个字可真像啊！

Du wirst bestimmt wieder vom BAOFIE schikaniert.  :P

[ 本帖最后由 AmelieWorld 于 2006-7-7 11:23 编辑 ]

小狮子

原帖由 AmelieWorld 于 2006-7-7 10:21 发表



Schatz, vielen Dank  $送花$   

Soll ich ein Dutt für dich machen  ;)

Meine Haare sind zu kurz.........$郁闷$

AmelieWorld

原帖由 baofie 于 2006-7-7 11:19 发表

你这绝对属于中文没学好;)

was habe ich gerade gesagt   :D  :D