萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3027|回复: 69

auf Arbeit oder in Arbeit..

[复制链接]
发表于 2006-8-12 22:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
今天在工作中一切都好吧。。。
不用IN,用AUF~~而且没有冠词。。。$高$
德语,牛~!!!全是习惯的事儿。。。$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-8-12 22:53 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-8-12 22:56 | 显示全部楼层
原帖由 德国疯子 于 2006-8-12 23:53 发表
zum Beispiel:alles ok gewesen auf Arbeit?

Darf ich ehrlich sagen?

Das ist kein gutes Deutsch!:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-8-12 23:03 | 显示全部楼层
ich sage immer an die Arbeit oder bei der Arbeit............
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-8-12 23:03 | 显示全部楼层
原帖由 baofie 于 2006-8-12 23:56 发表

Darf ich ehrlich sagen?

Das ist kein gutes Deutsch!:)

不过是德国小老板在MSN和我聊天时说的话。。。。:P
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-8-12 23:04 | 显示全部楼层
原帖由 德国疯子 于 2006-8-13 00:03 发表

不过是德国小老板在MSN和我聊天时说的话。。。。:P

不是所有的德国人都会说德语的,你还是要信自己。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-8-12 23:06 | 显示全部楼层
原帖由 baofie 于 2006-8-13 00:04 发表

不是所有的德国人都会说德语的,你还是要信自己。

这点我不同意,我还是信他们平时说的话。。。。因为我要学德语,不是学汉语。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-8-12 23:13 | 显示全部楼层
原帖由 德国疯子 于 2006-8-13 00:06 发表

这点我不同意,我还是信他们平时说的话。。。。因为我要学德语,不是学汉语。。

不管你同意不同意,我再说一遍,并不是所有德国人都会说德语
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-8-12 23:17 | 显示全部楼层
原帖由 baofie 于 2006-8-13 00:13 发表

不管你同意不同意,我再说一遍,并不是所有德国人都会说德语

na gut.wenn du dich ausserst,dasssssssssssssssss  $害羞$
不说了。。:D
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-8-12 23:20 | 显示全部楼层
原帖由 德国疯子 于 2006-8-13 00:17 发表

na gut.wenn du dich ausserst,dasssssssssssssssss  $害羞$
不说了。。:D

疯子,我绝对没有强求你改变你观点的意思。我只是说了一下我在德国的感触。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-5 08:02 , Processed in 0.073401 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表