询问：中德家庭的孩子在中国出生如何办德国护照?

Modong

如题. 请高人指教. 谢谢!

宁静以致远

如果父母当中的德籍一方常驻中国,孩子应办中国护照.

如果德籍一方不常驻中国,孩子自动就是德国籍,中国又不承认双重国籍,想办中国护照也办不了.拿上出生证明找德国驻中国大使馆就行了.

你行动很快哈! :)

Modong

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-13 11:37 发表
如果父母当中的德籍一方常驻中国,孩子应办中国护照.

如果德籍一方不常驻中国,孩子自动就是德国籍,中国又不承认双重国籍,想办中国护照也办不了.拿上出生证明找德国驻中国大使馆就行了.

你行动很快哈! :)

谢谢!中国一般医院的出生证德国大使馆认吗? 不要又是翻译,公证,认证等等等等, 国内办手续太麻烦了.

你说我行动快是什么意思? 你认识我?

宁静以致远

翻译,公证都是必要的.不麻烦的,花点钱几天就得.

不认识.

只是看了你关于入籍的帖.

:)

Modong

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-13 20:28 发表
翻译,公证都是必要的.不麻烦的,花点钱几天就得.

不认识.

只是看了你关于入籍的帖.

:)

多谢!$送花$$送花$$送花$

Modong

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-13 11:37 发表
如果父母当中的德籍一方常驻中国,孩子应办中国护照.

这个不理解$frage$
难道德国人在中国工作,孩子就入中国籍?

茉莉花

原帖由 Modong 于 2006-8-13 08:37 发表
如题. 请高人指教. 谢谢!

让你老公写信去问德国驻北京大使馆,,他们会给答复..我们家问过,,但信没保留..因为后来我还是留在德国生的

Modong

原帖由 茉莉花 于 2006-8-14 09:16 发表



让你老公写信去问德国驻北京大使馆,,他们会给答复..我们家问过,,但信没保留..因为后来我还是留在德国生的

$送花$

宁静以致远

原帖由 Modong 于 2006-8-13 21:27 发表


这个不理解$frage$
难道德国人在中国工作,孩子就入中国籍?

我也不理解. :P

但据德国官员说, 中国就是这么规定的.

德国对双重国籍没意见, 是中国不愿意. :)

Modong

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-14 16:08 发表



我也不理解. :P

但据德国官员说, 中国就是这么规定的.

德国对双重国籍没意见, 是中国不愿意. :)

先谢谢!不过我不知你理解我的意思没有? 我不是谈我的问题, 只是好奇你的回答的准确性.我实在是难以想象一个德国人就是因为在中国工作,其在中国出生的孩子必须入中国籍?即使中国有这样的规定也不能决定外国人孩子的国籍吧!
另外,德国也不承认双重国籍吧!

kakalein

原帖由 Modong 于 2006-8-15 20:29 发表



先谢谢!不过我不知你理解我的意思没有? 我不是谈我的问题, 只是好奇你的回答的准确性.我实在是难以想象一个德国人就是因为在中国工作,其在中国出生的孩子必须入中国籍?即使中国有这样的规定也不能决定外国人 ...

德国是不承认双重国籍的。

宁静以致远

原帖由 Modong 于 2006-8-15 20:29 发表



先谢谢!不过我不知你理解我的意思没有? 我不是谈我的问题, 只是好奇你的回答的准确性.我实在是难以想象一个德国人就是因为在中国工作,其在中国出生的孩子必须入中国籍?即使中国有这样的规定也不能决定外国人 ...

不谢不谢!

1. 不是必须! 是可以.  相对而言: 生活在德国的德国父亲和中国母亲生的孩子根本不可以入中国国籍.

2. 德国当然承认双重国籍!  definitiv!

:)

宁静以致远

原帖由 kakalein 于 2006-8-15 21:24 发表

德国是不承认双重国籍的。

德国当然承认双重国籍!  definitiv!

:)

mixmas

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-16 00:51 发表



不谢不谢!

1. 不是必须! 是可以.  相对而言: 生活在德国的德国父亲和中国母亲生的孩子根本不可以入中国国籍.

我认识不少拿中国护照的妈妈，她们的孩子没有独立办理护照或者是德国的KINDERAUSWEIS，而是跟着妈妈的中国护照的，这个怎么回事啊

宁静以致远

原帖由 mixmas 于 2006-8-16 12:53 发表


我认识不少拿中国护照的妈妈，她们的孩子没有独立办理护照或者是德国的KINDERAUSWEIS，而是跟着妈妈的中国护照的，这个怎么回事啊

不知道你说的这种事情. 按理是不可能的,因为德国是以血亲定国籍的.

父亲是德国人,母亲是中国人,且两人长期生活在德国,新生儿在anmelden的时候就是德国人了,没有第二种选择,德国人是不可能加注在中国人的护照上的. 而中国是不承认双重国籍的,拿着这个孩子的出生证明到中国大使馆肯定办不下中国护照来. 就算是加注,也是要中国大使馆来办理的,不会是自己说"跟着妈妈的中国护照"就做数的. 在德国的时候,这个问题体现不出来,但当中国母亲带着孩子回中国的时候,问题就体现出来了. 按理这孩子是需要中国签证的.

要注意一种情况: 那就是父母都是中国人,持中国护照,但已经在德国有永居.他们生的孩子虽然自动是中国人,但如果父母愿意,在经移民局审查之后,也会直接给孩子德国国籍. 他们倒是可以在给孩子先办了德国籍后,再去中国大使馆给孩子办加注或办中国护照,(当然这是不合法的). 但中国大使馆的官员就此表过态: 他们不鼓励这样做,但容忍既成事实,并强调这些孩子在成年以后(18岁起,最迟23岁)必须做出选择,两个国籍必须放弃一个,因为中国不承认双重国籍.

:)

mixmas

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-16 16:52 发表



不知道你说的这种事情. 按理是不可能的,因为德国是以血亲定国籍的.

父亲是德国人,母亲是中国人,且两人长期生活在德国,新生儿在anmelden的时候就是德国人了,没有第二种选择,德国人是不可能加注在中国人的 ...

照这个理论，孩子在德国出生，只要父母一方有德国国籍或者是长期/永久居留，孩子就根本没有权力选择当中国人$frage$

看来要找个愿意的妈咪把孩子的证件再让我好好看一次才行

tear

没有那么复杂吧？？
去德国使馆问一问就知道怎么办了，孩子可以拿到德国护照，如果孩子一出生就去妈妈户口所在地办理户口，就可以拿到中国国籍，再去德国使馆办理德国护照好了。

HRK

德国不承认双重国籍。只是允许有多重国籍的孩子在18岁时作出自由选择，如果选择了德国籍，则只允许享有单一国籍。

宁静以致远

原帖由 HRK 于 2006-8-16 17:52 发表
德国不承认双重国籍。只是允许有多重国籍的孩子在18岁时作出自由选择，如果选择了德国籍，则只允许享有单一国籍。

德国当然承认双重国籍!

只不过大多数都是德国人去拿别的国家的国籍而出现的双重国籍.身边好几个朋友都是这样.

外国人想入德国国籍则必须放弃原有国籍,仅保留德国国籍.

:)

宁静以致远

原帖由 mixmas 于 2006-8-16 16:59 发表



照这个理论，孩子在德国出生，只要父母一方有德国国籍或者是长期/永久居留，孩子就根本没有权力选择当中国人$frage$

看来要找个愿意的妈咪把孩子的证件再让我好好看一次才行

你可真是够笨的. $汗$

父母都是拿永居的中国人,孩子当然有权利选择当中国人了!

嫁都嫁了德国老公,生个孩子却想入中国籍. 早干什么去了?!  :P

Modong

原帖由 HRK 于 2006-8-16 17:52 发表
德国不承认双重国籍。只是允许有多重国籍的孩子在18岁时作出自由选择，如果选择了德国籍，则只允许享有单一国籍。

这个观点正确！不过我相信“宁静以致远”说的，因为我也有朋友是这样的，但从严格法律条例来说，这是不妥的。

另外看了这么多帖子，各说各有理，有点乱了。专门翻出医院给的有关孩子出生后登记的规定，我相信这是最官方的了。当然孩子是在德国出生的。大概如下(所有写外国人的地方都直接翻译为中国人，这样对我们更直接点)：
1) 父母双方中国人，且在德国都不满8年，孩子入中国籍
2) 父母双方中国人，至少一方在德国满8年，但都是学生身份，孩子入中国籍
3) 父母双方中国人，至少一方在德国满8年，且其中一方是工作身份或永久居留的，孩子可以入中国籍或德国籍
4) 中德家庭孩子可以入中国籍或德国籍
关于第3，4点有个补充说明，不管你打算申请何种国籍，都要求出示你没入另一国籍的证明。例如，当你去中国使领馆办中国护照，官员现在要求出示入德国籍的证明。

Modong

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-16 21:01 发表


嫁都嫁了德国老公,生个孩子却想入中国籍. 早干什么去了?!  :P

语锋犀利，赞一个！$高$

这种情况是不多，但是可能的。干吗不温柔点。:P

mixmas

原帖由 宁静以致远 于 2006-8-16 21:01 发表



你可真是够笨的. $汗$

父母都是拿永居的中国人,孩子当然有权利选择当中国人了!

嫁都嫁了德国老公,生个孩子却想入中国籍. 早干什么去了?!  :P

本来就笨，现在让你一嚷嚷出去，所有的人都知道了:mad::(:mad:

我还是出名的糊涂呢，自己补充一下算了$汗$:P$害羞$

cd168

Staatsangehörigkeitsgesetz

§ 4

(1) Durch die Geburt erwirbt ein Kind die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ein Elternteil die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Ist bei der Geburt des Kindes nur der Vater deutscher Staatsangehöriger und ist zur Begründung der Abstammung nach den deutschen Gesetzen die Anerkennung oder Feststellung der Vaterschaft erforderlich, so bedarf es zur Geltendmachung des Erwerbs einer nach den deutschen Gesetzen wirksamen Anerkennung oder Feststellung der Vaterschaft; die Anerkennungserklärung muß abgegeben oder das Feststellungsverfahren muß eingeleitet sein, bevor das Kind das 23. Lebensjahr vollendet hat.

(2) Ein Kind, das im Inland aufgefunden wird (Findelkind), gilt bis zum Beweis des Gegenteils als Kind eines Deutschen.

(3) Durch die Geburt im Inland erwirbt ein Kind ausländischer Eltern die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ein Elternteil

   1. seit acht Jahren rechtmäßig seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Inland hat

und

   2. freizügigkeitsberechtigter Unionsbürger oder gleichgestellter Staatsangehöriger eines EWR-Staates ist oder als Staatsangehöriger der Schweiz eine Aufenthaltserlaubnis auf Grund des Abkommens vom 21. Juni 1999 zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedsstaaten einerseits und der Schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit (BGBl. 2001 II S. 810) besitzt oder eine Aufenthaltserlaubnis-EU oder eine Niederlassungserlaubnis besitzt.

Der Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit wird durch den für die Beurkundung der Geburt des Kindes zuständigen Standesbeamten eingetragen. Das Bundesministerium des Innern wird ermächtigt, mit Zustimmung des Bundesrates durch Rechtsverordnung Vorschriften über das Verfahren zur Eintragung des Erwerbs der Staatsangehörigkeit nach Satz 1 zu erlassen.

(4) Die deutsche Staatsangehörigkeit wird nicht nach Absatz 1 erworben bei Geburt im Ausland, wenn der deutsche Elternteil nach dem 31. Dezember 1999 im Ausland geboren wurde und dort seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, es sei denn, das Kind würde sonst staatenlos. Die Rechtsfolge nach Satz 1 tritt nicht ein, wenn der deutsche Elternteil die Geburt innerhalb eines Jahres der zuständigen Auslandsvertretung anzeigt. Sind beide Elternteile deutsche Staatsangehörige, so tritt die Rechtsfolge des Satzes 1 nur ein, wenn beide die dort genannten Voraussetzungen erfüllen.

宁静以致远

原帖由 mixmas 于 2006-8-17 09:31 发表



本来就笨，现在让你一嚷嚷出去，所有的人都知道了:mad::(:mad:

我还是出名的糊涂呢，自己补充一下算了$汗$:P$害羞$

版主太幽默了! :)

是俺笨! 行了吧? $害羞$

宁静以致远

To cd168

内容是不少,但好像跟LZ的问题没啥关系呀? :)

宁静以致远

原帖由 Modong 于 2006-8-17 09:08 发表


语锋犀利，赞一个！$高$

这种情况是不多，但是可能的。干吗不温柔点。:P

刚看到.

Sorry, 失态了! $害羞$

有时候看到同胞有好处都想占着的习惯就...

:)

朝霞满林

拿着外办认证过的出生证明公证和结婚证公证，父母一起去领事馆就可以了，上海下午也可以办的。公证书需要翻译成德文的。

[ 本帖最后由 朝霞满林 于 2006-8-19 15:04 编辑 ]

Modong

原帖由 朝霞满林 于 2006-8-19 15:02 发表
拿着外办认证过的出生证明公证和结婚证公证，父母一起去领事馆就可以了，上海下午也可以办的。公证书需要翻译成德文的。

国内的出生证明都是手写的，能被认可吗？感觉好象很随便似的！
能说说具体办公证和认证的步骤吗？
一定要父母亲自，同去领事馆吗？
多谢谢先！