急问法律上的问题

eva82

有法律上的几个问题想要请教各位

1。请问如果得到法院的罚单上面有tagessaetze是不是就意味着被verurteilt, 而且被vorstraf了呢。因为之前看过一个帖子，上面写staatanwalt那里gemaess 170 StPO (2) eingestellt, 但是之后又得到了一封罚单上面有tagessaetze，觉得有点奇怪。

2。还有gemaess 170 StPO (2) eingestellt 和 gemaess 153 b StPO eingestellt 有什么区别么？gemaess 153 b StPO eingestellt 的罚款是bussgeld 么？

3。有没有人知道这两个einstellung对延签 （学习和工作签证）有什么影响么？在auslandebehoerde的记录即使回国也会保存么？以后还能来德国和欧洲国家么？

谢谢！

萧清泉

还没见过法院开的”罚单“，不过Tagessätzen前面不远的地方应该找得到Geldstrafe几个字。
180 Tagessätzen以下的Geldstrafen不影响入籍工签之类。

根据§153 StPO进行的处罚依法不应载入Führungszeugnis和BZR。实际案例中（2003年）根据§153 StPO对外国人的处罚被录入了Führungszeugnis，但未影响该外国人签证。

eva82

原帖由 萧清泉 于 2006-10-16 21:52 发表
还没见过法院开的”罚单“，不过Tagessätzen前面不远的地方应该找得到Geldstrafe几个字。
180 Tagessätzen以下的Geldstrafen不影响入籍工签之类。

根据§153 StPO进行的处罚依法不应载入Führung ...

谢谢！

为什么被录入了führungszeugnis?有法律依据么？  这个不是已经einstellen 了么，那么就是说没有 vorstraf 不是么.

而且我听说是tagessaetze不超过30，才不会影响签证的，而不是180

[ 本帖最后由 eva82 于 2006-10-17 12:32 编辑 ]

mazhenzhou

§ 170 Abs.2 StPO 或者 § 153b StPO
这个问题问得还挺专业的！
简单得讲，§ 170 Abs.2 StPO 是因为查无实据而终止刑事侦办程序。
而在§ 153b StPO， 有足够事实依据可以提起公诉，但情节较轻，可以在处以相应的罚金免予起诉。

eva82

这个相应的罚金具体是什么呢？ Geldstrafe还是Bussgeld? 很想知道Geldstrafe和vorstrafe的关系，是不是没有Geldstrafe 字样，即使被罚款了，也没有vorstrafe?