Lernen wir zusammen Deutsh.--3

lylia · 发表于 2006-10-29 17:36

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

1. an jm/ etw zweifeln 怀疑某人或某事

Sie zweifelte am Erfolg seiner Bemuehungen. 她怀疑他的努力能否成功.

lylia · 发表于 2006-10-29 17:38

2. zwingen (zwingt, zwang, gezwungen)

jn zu etw zwingen 迫使某人做某事

Der Sturm zwang uns dazu, umzukehren. 狂风迫使我们不得不返回.

lylia · 发表于 2006-10-29 17:43

3. Ereignis  一般意义上的事件

Das Konzert war ein Ereignis fuer unsere Stadt. 该音乐会对我们的城市来说是件大事.

  Vorfall 偶尔发生的使人不愉快的事情

Vorfaelle dieser Art haeufen sich in letzter Zeit. 这种类型的事件最近时有发生.

  Zwischenfall 某一过程中发生的意外事件

Dieser Zwischenfall beendete seine Karriere. 这一事件结束了他的职业生涯.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:12

Wegen eines Maschinenschadens kam die U-Bahn heute Morgen verspaetet ein.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:14

Waehrend des Empfangs berichtet uns der Buergermeister recht ausfuehrlich ueber die Geschichte der Stadt.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:16

Auf dem Flohmarkt kaufte Alfred seiner Freundin eine schoene alte Uhr.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:18

Wegen des Laerms im Nebenzimmer klopfte er heftig an die Wand.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:18

Gestern hat Peter es ihm gegeben.

lylia · 发表于 2006-10-30 16:21

Die Frau am Nachbartisch sah eine ganze Weile den Punker an.

蓝田寻梦 · 发表于 2006-10-30 16:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

蓝田寻梦蓝田寻梦当前离线积分 1313 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-10-30 16:37 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
蓝田寻梦蓝田寻梦当前离线积分 1313 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

Lernen wir zusammen Deutsh.--3

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子