萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: kaoya

Attachment 的词性是Das还是Die,还有复数,是加S吗

[复制链接]
发表于 2006-11-22 10:41 | 显示全部楼层
höre durchaus andere Leute das CD und ein Cola sagen.
Was? Das hab\' ich ja noch nie gehört, ich steh\' da voll und ganz auf deiner Seite!

Die Cola vermutlich wegen der Endung, in den lateinischen Sprachen sind Wörter auf -a ja im allgemeinen weiblich. Die CD vielleicht wegen \"die Schallplatte\"? $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-11-22 11:04 | 显示全部楼层
ein Cola, 应该是省略量词Becher的原因吧

das CD,可能是在一定的语气下用das感觉更顺口点,不过应该是die
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-22 11:25 | 显示全部楼层
我怎么觉得是eine cola...还是我一直说错了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-22 12:55 | 显示全部楼层
还是我一直说错了。。。
不,我也觉得该用die!
ein Cola, 应该是省略量词Becher的原因吧
有可能是这个原因!(不过一般用Glas喝可乐 :) )
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-22 12:58 | 显示全部楼层
英语词语引用的时候一般都是das。不过。要是有人说个die women估计也没人怪他。当年的德语老师说,有时候会拿同意的德语的artikel来用。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-5 04:47 , Processed in 0.054092 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表