萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1721|回复: 26

永远不朽的经典-----可能是 女人最爱的书之一了!!

[复制链接]
发表于 2006-11-11 04:24 | 显示全部楼层 |阅读模式



《傲慢与偏见》读后感!



“凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。这样的单身汉,每逢新搬到一个地方,四邻八舍虽然完全不了解他的性情如何,见解如何,可是,既然这样的一条真理早已在人们心目中根深蒂固,因此人们总是把他看作自己某一个女儿理所应得的一笔财产。”

  这是英国著名女作家简·奥斯汀的代表作《傲慢与偏见》的开篇一段话,引出了一段发生在十八世纪英国的关于爱与价值的经典故事。
  众所周知,奥斯汀在这部小说中通过班纳特五个女儿对待终身大事的不同处理,表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度,从而也反映了作者本人对爱情对婚姻的想法:单单为了财产、金钱和地位而结婚是错误的;而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。因此,她既反对以金钱为目的的结婚,也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性,并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。
  故事的女主人公伊丽莎白·班纳特(凯拉·奈特丽)出身于小地主家庭有四个姐妹,姐姐简·班纳特、妹妹玛丽·班纳特、凯蒂·班纳特和莱蒂娅·班纳特。姐妹五人单调且略显平静的生活伴随着两个年轻小伙子的到来而泛起无可平灭的波澜。健康向上的宾格里和富家子达西(马修·麦克法登)是一对要好的朋友,在结识了镇上班纳特家的这“五朵金花”之后,一段美丽而饱含“傲慢与偏见”的爱情故事……

       《傲慢与偏见》是奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者,时至今日,仍给读者以独特的艺术享受。而且至今,根据这部名著改编的电影电视作品也不下十几部不过其间佳作甚少。或许,只有1948年版本的《傲慢与偏见》算是能给我们留下些许的印象,影片在各方面都称得上有不错的表现,而且在电影之外还有脍炙人口的音乐得以流传。
  从小说原著中看,伊丽莎白聪敏机智、有胆识、有远见,且具有很强的自尊心,并善于思考问题。就当时一个算得上大户闺中的小姐来讲,这是非常难能可贵的。正是由于这种品质,才使她在爱情问题上有独立的主见,并导致她与达西经过了百般的周折之后,组成美满的家庭。另外,在故事中,作者还描写了伊丽莎白的几个姐妹和女友的婚事,这些都是陪衬,用来与女主人公理想的婚姻相对照。例如夏洛蒂和柯林斯尽管婚后过着舒适的物质生活,但他们之间没有爱情,这种婚姻实际上是掩盖在华丽外衣下的社会悲剧……

  深夜了,看完这部经典名剧,在开始看之前,我一直会是以悲剧收场(我没有拜读过这本世界名著),没想是以完美的爱情结束。。。其实也应当是这样完美的结束。。。
  看完下来,我倒是没有上面如此深的见解,只意识到爱情是一个折磨人的东西,可以把傲慢与偏见撮合到一起,也可以把深爱拆得支离破碎。生活中有太多的不是表面所看到的那样,就像男主角达西外表冷漠,其实他有一颗火热的心爱着伊丽莎白,他为伊丽莎白默默的改变着一切。。。


  PS:看完这部电影,另外一个最大的感受是,大学四年没努力学好英语好后悔的。。。原来英语可以这样容易的打动人心,不信你看(我相信,这样的表白,可以感动任何一个女人):



If your feelings are still what they were last April, tell me so at once.
如果你的感觉还像4月的时候一样的话,请你立刻告诉我
My affections and wishes have not changed.
我的感情和希望还是不变
But one word from you will silence me for ever.
只要你一句话我就再也不会提了
If, however, your feelings have changed...
但是, 如果你改变心意的话...
...I would have to tell you,
...我就必须告诉你,
you have bewitched me,body and soul, and I love...
你掳获了我的灵魂和身体, 而我爱...
I love... I love you.
我爱... 我爱你
I never wish to be parted from you from this day on.
从今以后我在也不想和你分开了
--------------------------------------------------------
I cannot believe that anyone can deserve you.
我很难相信有任何人配得上你
But it seems I am overruled.
可是看来我被推翻了
So I heartily give my consent.
所以我真心的同意





[ 本帖最后由 seinfeld 于 2006-11-11 04:43 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-11-11 04:47 | 显示全部楼层
青山绿水的英国乡间----Chatsworth House, Derbyshire 人间天堂,美啊!!!:o :



[ 本帖最后由 seinfeld 于 2006-11-11 04:57 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-11-11 05:11 | 显示全部楼层
:( :( :(

[ 本帖最后由 seinfeld 于 2006-11-11 05:23 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 18:09 | 显示全部楼层
确实是我最爱的书之一,
这个版本的伊莉莎白有点太漂亮了,达西又太呆了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 18:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 18:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 19:40 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-11-11 19:48 | 显示全部楼层
原帖由 polo 于 2006-11-11 19:40 发表
喜欢看小妇人,也是姐妹的故事:D



时代不同,   <<小妇人>> 那是 19 世纪中叶的美国,   南北战争,  艰苦的年代,  而且 19 世纪的美国刚刚建立,   经济和文化都很落后..........:mad: :mad:


而 <<傲慢和偏见>>  <<理智和情感>> 描写 的是 18 世纪末期的英国,   众所周知,  18 世纪的英国完成了工业革命,  进入了现代文明社会,  是个民主, 文明, 高度发达的社会,   那是一个最美好, 最浪漫 温馨的年代!!!



$害羞$ $害羞$

而 18 世纪的中国 还可怜在 黑暗 野蛮的  满族统治下 的  恐怖的人间地狱 啊!!!:mad: :mad:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 20:38 | 显示全部楼层
都看过,还是觉得小妇人里的故事更轻松,非常动人:D
新傲慢与偏见电影拍的也挺美的:)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-11-11 22:08 | 显示全部楼层
嘿嘿,偶超喜欢2005年重拍的傲慢与偏见。
伊丽莎白和达西选的演员都非常合适,尤其是演达西的男主角,刚开始觉得呆呆的,后来越来越喜欢他。
超有魅力。;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2024-11-16 04:38 , Processed in 0.067638 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表