急问：外管局的来信

flyingblue

我现在遇到的问题是毕业了要换找工作签证。目前拿的是去约termin时的剩余的学生签证和白条有效期到07年1月10日。当天还预约了去签证的时间12月4日。
可是今天收到了一封信，可能就是签证快到期的提醒。上面也提到了我现在可以选择找工作，根据法律去签找工作签证。可是里面有一句话好像说到了14天内参考这些法律然后考虑什么的。但是信上的日期是11月16日。如果是14天就是到11月30日。
可是我预约的是12月4日签证阿。

原文是这样的：
Gemaess § 1 Abs. 1 des Gesetzes ueber das Verfahren der Berliner Verwaltung vom 08.12.1976 (GVBI. S. 2735) in Verbindung mit §28 des Verwaltungsverfahrensgesetzes - VwVfg - vom 25.05.1976 (BGBI. IS. 1253/|GVBI. IS. 1173) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.01.2003 (BGBI. I S.102) erhalten Sie Gelegenheit, (都是条例，关键在后面) vor Erlass meines Bescheides saemtliche Tatsachen, die den von mir beabsichtigten Massnahmen entgegenstehen koennten, unter Beifuegung geeigneter Nachweise innerhalb von 14 Tagen vorzutragen. Ich weise darauf hin, dass nach Ablauf der ihnen zur Aeusserung gesetzten Frist geltend gemachte Umstaende bei meiner Entscheidung unberuecksichtigt bleiben koennen (§ 82 Abs. 1 des Aufenthaltsgesetzes).

不知道现在要不要理这封信。如果不管它，12月4日直接去签可以吗？
求高人指点！谢谢！

[ 本帖最后由 flyingblue 于 2006-11-22 16:49 编辑 ]

blumchen

很难看懂，不过，理是肯定要理的，写个mail或者信件说明你的情况，说不定把你的termin提前或者推后。。。

澹然

LZ最好找个熟悉的德国人,帮忙出出主意.

估计可能是要你的找工作什么的证明.