大家帮我看下这个句子吧!

bjoern · 发表于 2006-11-24 23:29

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

坛子里高手多啊, 问个问题, 先谢谢了!

有这么个句子, aussen an der Fassade angebracht, werden die Jalousien von Motoren bewegt, die sich in den Gebaeudeachsen befinden!

问题是, aussen an der Fassade angebracht, 在这里是不是类似英语中的状态短语?
或者高手能不能帮翻译以下整个句子?$汗$

[ 本帖最后由 bjoern 于 2006-11-24 23:59 编辑 ]

kaoya · 发表于 2006-11-24 23:49

安装在建筑物正面

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

大家帮我看下这个句子吧!

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

评分