打招呼的一个词

JJJJJ · 发表于 2006-12-12 23:53

na?
是不是也可以用在同学之间问句后面阿？
我看有人习惯这样
我有有时也习惯了
但有时候总觉得别扭。。。。。

卖啃吸 · 发表于 2006-12-13 08:52

原帖由 JJJJJ 于 2006-12-12 23:53 发表
na?
是不是也可以用在同学之间问句后面阿？
我看有人习惯这样
我有有时也习惯了
但有时候总觉得别扭。。。。。

也可以用于句子的后面。北德的一般说na，而南德的讲ge

hamburgwing · 发表于 2006-12-13 11:14

恩，北部用于结尾的并不是na,而是ne

wawa · 发表于 2006-12-13 16:52

明白了,下午去上课都三点了,听见同学讲这个词。我还纳闷了然道是Morgen$汗$ alles klar！

JJJJJ · 发表于 2006-12-13 17:25

原帖由 hamburgwing 于 2006-12-13 11:14 发表
恩，北部用于结尾的并不是na,而是ne

:D
我还一直到说na呢~~~
估计他们还想这是哪得口音呢

Eisgirl · 发表于 2006-12-14 00:34

用在句尾的"ne" 就是个语气词吧，不是只用于问句的。比如" tschuess ne"

chengming · 发表于 2006-12-15 07:27

原帖由 卖啃吸 于 2006-12-13 08:52 发表

也可以用于句子的后面。北德的一般说na，而南德的讲ge

南德用的是gell吧？

而且Bayern的Moin好像写成Moagn或Muagn.

卖啃吸 · 发表于 2006-12-15 10:06

原帖由 chengming 于 2006-12-15 07:27 发表
南德用的是gell吧？

而且Bayern的Moin好像写成Moagn或Muagn.

Grüß Gott CM. 好久不见。

可能就是gell 吧，听上去就是这个音。不晓得Bayerisch 的早上好怎么写，反正听起来是 Gu Moi $frage$

alexskater · 发表于 2006-12-15 13:09

moin应该更多用在熟人之间吧从来没有不认识的人和我说moin的$考虑$

na/ne 应该不是问候语只是语气词而已吧

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条