不讲信用怎么说？

学习 · 发表于 2006-12-22 12:12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

譬如：你这个人不讲信用。你为什么不讲信用？或者：你没有守诺言。$辛苦$

serenita · 发表于 2006-12-22 12:17

原帖由学习于 2006-12-22 12:12 发表
譬如：你这个人不讲信用。你为什么不讲信用？或者：你没有守诺言。$辛苦$

Du bist nicht vertrauenswürdig!
Warum hälst Du Dich nicht an Deinem Wort?
Du hast Dein Versprechen nicht gehalten.

学习 · 发表于 2006-12-22 12:18

原帖由 serenita 于 2006-12-22 12:17 发表

Du bist nicht vertrauenswürdig!
Warum hälst Du Dich nicht an Deinem Wort?
Du hast Dein Versprechen nicht gehalten.

版主回复得真快，谢谢版主$学习了$

学习 · 发表于 2006-12-22 12:21

如果说：你能不能有一次守信用呢，是不是这样说？können Sie einmal an deinem Wort halten?

serenita · 发表于 2006-12-22 12:32

原帖由学习于 2006-12-22 12:21 发表
如果说：你能不能有一次守信用呢，是不是这样说？können Sie einmal an deinem Wort halten?

Können Sie wenigstens einmal Ihr Wort halten?
这个是很有挑胁性的说法，不想吵架还是别这么说。

学习 · 发表于 2006-12-22 12:41

原帖由 serenita 于 2006-12-22 12:32 发表

Können Sie wenigstens einmal Ihr Wort halten?
这个是很有挑胁性的说法，不想吵架还是别这么说。

又学习了，$不错$

有一小提议，版主姐姐，你开个每日一语法的帖子教教大家语法行不？$害羞$

s55g66 · 发表于 2006-12-22 13:34

学习，学习～～～

love.jing · 发表于 2006-12-22 13:37

$支持$ 又学习

michelle0301 · 发表于 2006-12-22 15:36

$支持$ $支持$

chengming · 发表于 2006-12-26 05:56

原帖由 serenita 于 2006-12-22 12:17 发表
Warum hälst Du Dich nicht an Deinem Wort?

第四格, Warum hälst du dich nicht an dein Wort?

[ 本帖最后由 chengming 于 2006-12-26 06:26 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] 不讲信用怎么说？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。