|
俺来补充时间::)
Wundstarrkrampf(Tetanus) 2M:1. 3M:2. 4M:3. 4M:4. 5-6J:A 9-17J:A ab18J:Ad) ab60:Ad)
Diphtherie 2M:1. 3M:2. 4M:3. 4M:4. 5-6J:A 9-17J:A ab18J:Ad) ab60:Ad)
Keuchhusten(Pertussis) 2M:1. 3M:2. 4M:3. 4M:4. 5-6J:A 9-17J:A
Haemophilus 2M:1. 3M:2a. 4M:3. 4M:4. 5-6J:A
influenza Typ bHib
Kinderlähmung(Polio) 2M:1. 3M:2a. 4M:3. 4M:4. 9-17J:A
Hepatits B 2M:1. 3M:2a. 4M:3. 4M:4. 9-17J:G
Pneumokokken 2M:1. 3M:2. 4M:3. 4M:4. ab60:S
Meningokokken 11-23M:1c
Masern, Mumps, Röteln(MMR) 11-14M:1. 15-23M:2.
Windpocken(Varizellen) 1-14M:1. 15-23M:2.e) 9-17J:f)
Grippeb)(Influenza) ab60J:S
HPVg)(Humane Papillomaviren) 9-17J:SM
A Auffrischimpfung: Diese sollte möglichst nicht früher als 5 Jahre nach der vorhergehenden letzten Dosis erfolgen.
补针:最好不要在离最后一针的 五年之内
G Grundimmunisierung aller noch nicht geimpften Jugendlichen bzw. Komplettierung eines unvollständigen Impfschutzes-
所有还没打 和 没打好的人
S Standardimpfungen
基本预防疫苗
SM Standardimpfungen für Mädchen
基本预防疫苗 只给 女孩打的
a) Bei Einzelimpfstoffen oder Impstoffen ohne Keuchhustenanteil kann diese Dosis entfallen.
b) Jährlich mit aktuellem Impfstoff
每年都要使用最新的疫苗
c) Ab dem vollendeten 12. Lebensmonat
在满十二周月前
d) Auffrischung alle 10 Jahre
每十年补一针
e) Bei Verwendung eines MMR-Varizellenimpfstoffes: Gabe einer zweiten Dosis bevorzugt nach 6 Wochen (mindestens 4 Wochen)
第二针最好六周后
f) Impfung von Jugendlichen ohne Windpockenerkrankung oder -impfung
g) Impfung mit 3 Dosen für alle Mädchen im Alter von 12 bis 17 Jahren
给所有十二到十七岁的女孩
[ 本帖最后由 Baerli 于 2008-3-10 14:43 编辑 ] |
|