萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: cindyxia

[问题请教] 某人很罗嗦,怎么说

[复制链接]
发表于 2007-1-22 21:18 | 显示全部楼层
Es gibt so viele Wörter für "reden":
Sabbeln, Quasseln, Labern, Quatschen, Klönen, Schnacken, Schwatzen ...
Aber alle riechen nach Umgangsprache.

[ 本帖最后由 Arterix 于 2007-1-22 21:19 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-22 23:47 | 显示全部楼层
原帖由 Arterix 于 2007-1-22 21:18 发表
Es gibt so viele Wörter für "reden":
Sabbeln, Quasseln, Labern, Quatschen, Klönen, Schnacken, Schwatzen ...
Aber alle riechen nach Umgangsprache.


Slang halt. Aber ohne geht's nicht. ;)
Die sagen hier bei uns gern "schnattern" ...naja...erinnert mich irgendwie an eine Entenschar.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 10:27 | 显示全部楼层
原帖由 Arterix 于 2007-1-22 20:55 发表

Labertante sagen wir in der Familie, aber genauso Sabbelsuse, Quaseltante.

Ich finde wir sabbeln hier sehr viel, aber eben mit Schrift.


schreibst mit Stift hier? Alta Schweda! Hast du nen hochtechnischen PC, schreibst am Monitor? ... $高$

Also ich schreib hier schon immer mit der Tastatur... leider... $汗$ $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 10:29 | 显示全部楼层
原帖由 Arterix 于 2007-1-22 21:18 发表
Es gibt so viele Wörter für "reden":
Sabbeln, Quasseln, Labern, Quatschen, Klönen, Schnacken, Schwatzen ...
Aber alle riechen nach Umgangsprache.


und noch quatschen... $汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 11:11 | 显示全部楼层
原帖由 rasta 于 2007-1-23 10:27 发表


schreibst mit Stift hier? Alta Schweda! Hast du nen hochtechnischen PC, schreibst am Monitor? ... $高$

Also ich schreib hier schon immer mit der Tastatur... leider... $汗$ $汗$


Alter Schwede $NO$

Wenn du den ursprünglichen Satz nur halbwegs verstanden hast, bitte hör auf mit der sinnlosen Laberei!!! :cool:

[ 本帖最后由 卖啃吸 于 2007-1-23 11:16 编辑 ]
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 12:56 | 显示全部楼层
原帖由 卖啃吸 于 2007-1-23 11:11 发表


Alter Schwede $NO$

Wenn du den ursprünglichen Satz nur halbwegs verstanden hast, bitte hör auf mit der sinnlosen Laberei!!! :cool:


ich hab hier nur spaßeshalber im Dialekt geschrieben, reg dich doch net so auf, Kunde!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 13:37 | 显示全部楼层
原帖由 rasta 于 2007-1-23 12:56 发表


ich hab hier nur spaßeshalber im Dialekt geschrieben, reg dich doch net so auf, Kunde!


du konnst von mia aus auf dialekt / mit akzent reden wie du mogst. isch mia wurscht. aber i meinte doch, du solltest mindestens den satz von arterix richtig verstehen, bevor du sich über ihn lustig mochst. meine fresse, i geb zu, du regst mich echt auf ;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 15:03 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 19:19 | 显示全部楼层
原帖由 卖啃吸 于 2007-1-23 11:11 发表


Wenn du den ursprünglichen Satz nur halbwegs verstanden hast, :cool:


Eben! Das tut er/sie eben nicht. ;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-1-23 20:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-4 22:01 , Processed in 0.060844 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表