Waffenschein还有别的意思嘛?

donren

“昨天晚上...中”

$考虑$

昨天晚上吃饭中。。。？
$考虑$

donren

原帖由 chengming 于 2007-3-4 05:59 发表
这还算含义吗？我觉得够明确了。。。

Chengming你好象明白了？
解释一下吗？

Arterix

大概源于这里：
德国著名摇滚歌星Marius Müller-Westernhagen的一首金曲《Sexy》唱到

Sexy - was hast Du bloß aus diesem Mann gemacht
Sexy - was hat der alte Mann Dir denn getan
Sexy - wo warst Du bloß, als er nachts aufgewacht
Sexy - das tut dem alten Mann doch weh

Du bist 'ne Waffe für die es keinen Waffenschein gibt
...

[ 本帖最后由 Arterix 于 2007-3-4 22:51 编辑 ]

chengming

原帖由 donren 于 2007-3-4 21:58 发表



Chengming你好象明白了？
解释一下吗？

6号已经解释了吧，那个男的意思是女朋友太危险。在哪个方面太危险，我就不解释了，上次已经让这里纯洁的人不好意思了。。。。 ;)

donren

原帖由 chengming 于 2007-3-5 04:36 发表
6号已经解释了吧，那个男的意思是女朋友太危险。在哪个方面太危险，我就不解释了，上次已经让这里纯洁的人不好意思了。。。。 ;)

中文能说到这么含蓄，不是一般的水平啊！$支持$