萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: mechanik

阿巳原创 《科隆病人》 全文

[复制链接]
发表于 2007-3-17 18:15 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-17 18:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-17 23:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 01:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 09:52 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 11:36 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 11:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 20:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-18 21:03 | 显示全部楼层

科隆病人 (15) (16)

15

清晨的阳光照进厨房里,餐桌上洁白的瓷器散发着令人愉快的光芒。辛蓝坐在餐桌旁翻着报纸,艾蕊睡眼惺忪地走进厨房,奇怪地问道:“咦,你昨天晚上什么时候回来的?我怎么一点儿动静都没听到?”

辛蓝不好意思地笑了笑:“我昨天晚上住在麦添那边了,他的房东今天才回来,一大早儿我们就溜出来了。”

“呵呵,挺甜蜜的嘛!”艾蕊冲辛蓝意味深长地笑了笑,伸着懒腰进了洗手间。

几分钟后,艾蕊清清爽爽地回到了厨房,从冰箱里拿出牛奶坐到了辛蓝对面:“你吃早饭了吗?”

“刚才在路上和麦添吃了点儿面包。”

“麦添干吗去了?”

“他困得要命,我让他先回家睡了,我歇一会儿还得去上课呢。”辛蓝把报纸翻得哗啦哗啦直响,“哎,艾蕊,报纸上什么地方会登那种招工的广告啊?”

“怎么?你要找工作?”艾蕊有些意外。

“是啊,现在我生活也基本上稳定下来了,环境也熟悉得差不多了,也该考虑干点儿正经事了。”

“可你现在拿的还是语言签证,没有工卡啊。”

“不是说有一些餐馆之类的工作可以不要工卡的么?”

“有倒是有,可是那种工作又累挣的又少。你何必那么着急呢?现在就去打工,你的功课怎么办?”

“唉!”辛蓝叹了口气,放下了手里的报纸,“没办法,来的时候管人借了不少钱,总得想办法赶紧还上才是。德语我在国内也断断续续地学了一年呢,现在上的初级班对我来说有点儿简单了,耽误一段时间也问题不大吧。”

“什么?你是借钱过来的?”艾蕊满脸惊讶的表情,“我不是有意打听你的私事,不过……我一直以为你家庭条件挺优越的……”

辛蓝苦笑了一下:“你以为得没错,我家里确实条件还好,问题是我父母根本就不想让我来德国。出国他们倒不反对,美国、加拿大、英国、澳大利亚,哪儿都可以,就是德国不行!”

“那为什么?德国的教育可是全世界最好的呀,而且费用也低!”

“这还不明白?不愿意我跟麦添在一起呗!为这事都不知道吵吵闹闹多少年了,他们是铁了心地非要拆散我俩。本来麦添刚出国的时候我就想一起过来的,就是因为他们死活不同意才一直拖到现在。这次来之前我跟我爸吵翻了,搬到朋友家住了一段时间,才终于下了狠心,瞒着家里用最快的速度办了来德国的手续,一直到我走的时候,他们都还蒙在鼓里呢,哪儿还可能给我什么钱啊?那笔保证金是用我上班攒下的一点儿钱,再加上麦添打工挣的,又管朋友借了一部分,这才勉强凑起来的。”

“原来是这么回事!”艾蕊若有所思地说,“你们家人干吗那么反对你跟麦添在一起?麦添不是挺好的嘛,人长得帅,又有前途,没什么可挑剔的啊!”

“这可就说来话长了。麦添没跟你说过吧?我们俩打上幼儿园就在一个楼里住着,后来又上了同一所小学,基本上就是天天泡在一起长大的。麦添他爸和我爸原来是一个机关的同事,小时候我们两家的关系特别好,经常互相走动。但是到了我上初中的时候,我爸和麦添他爸好像闹了些矛盾,反正都是机关里那点儿勾心斗角的事,两家就这样互不来往了,家里也不许我和麦添再在一起玩儿。不过我们小孩可不管那么多,还是经常背着他们在一起。但麦添上初中那几年开始不学好,整天逃学打架无所不为,我们小区没有人不知道的。后来总算是不打架了,又开始跟几个小混混鼓捣什么乐队,就是不肯好好念书,他们家人也拿他没办法。初中毕业他们家就是花钱托门路才把他弄进了正经高中,高考完他们家人又费半天劲才让他凑合进了个二类学校。总算他上了大学以后才知道正经学习,也不在外边儿瞎混了,可是我们家人对他上中学那会儿的印象是根深蒂固,认定这孩子没什么大出息,再加上我爸和他爸那点儿过节,所以知道我们俩好上以后说什么也不能接受,尤其是我爸,自始至终态度都无比强硬。我知道我爸是放不下面子,可是我也真的放不下麦添,只能硬着头皮顽抗到底了。”

“真没想到麦添还有这么段历史,”艾蕊笑着摇了摇头,“那你们两家现在还住在一个楼里吗?”

“早就不是了。我刚上高中我爸就从机关出来下了海,我们家也就搬到别的地方了。后来他们家也分了新的房子搬走了。”

“那你们俩是怎么好起来的?”

“搬家以后我们也经常见面啊,只不过两边家长都不知道罢了。高中有一段时间,他跟家里也是关系不好,整天在外面瞎晃荡,情绪挺低落的,我那时候老陪着他,后来很自然就在一起了。反正我们俩从小一块儿长大,不像别人谈恋爱还有个轰轰烈烈的追求过程,对我们来说一切都是顺理成章。不过两家大人知道这事儿都惊讶得不得了,他们家人一开始也不同意,只不过没我们家那么强硬,后来也就撒手不管了。”

艾蕊点点头:“要说你们俩也挺不容易的,能顶着压力坚持这么长时间,换了一般人还真未必扛得住。行吧,既然你有难处,我倒是认识几个开买卖的华人朋友,回头帮你打听打听,看他们那儿需不需要人帮忙,需要的话我就介绍你过去。”

“真的?”辛蓝喜出望外,“太好了,艾蕊,你总是给我雪中送炭,我都不知道该怎么感谢你才好了。”

艾蕊淡淡一笑:“等我真帮你办成了再谢我吧!”

放在桌上的手机忽然响了起来,艾蕊看了眼屏幕上的显示,立刻站起身走出了厨房,一直走到阳台上才接通了电话:“喂,点点,找我有事吗?”

16

阳光特别地好,莱茵河的水面上漂浮着一艘艘游艇,人们戴着墨镜躺在甲板上,尽情享受着明媚的春光。河畔的露天茶座人满为患,艾蕊在约定的时间赶到时,几乎已经找不到什么空位了。

穿着黑色紧身皮衣的点点,在一个位子上冲艾蕊招了招手。艾蕊步履轻快地走了过去,坐在了点点对面。


太阳暖暖地照在身上,微风带着清新的河水气息抚过面颊,乐师在茶座边拉着优美流畅的小提琴曲,一切都是那么令人惬意,只有点点脸上黯淡的神情削弱了这种欢乐祥和的气氛。

叫了两杯蓝山咖啡和两份三明治之后,艾蕊靠在椅子上打量了点点一会儿,故意打趣道:“怎么?跟家里闷了一个多星期,终于有心情出来了?”

点点勉强地笑了下,摇了摇头。

“别老这么没精打采的,这样也解决不了什么问题。感情这种事谁能有完全的把握呢?就算你付出百分之二百的努力,真不是你的你也没办法,该想开还是得想开点儿。何况我不是说了会帮你吗,现在不过是缓兵之计,你先静下心来做点别的事情好不好?你看你脚也好了,最近天气也不错,没事出来散散步、逛逛街,或者改天我们开车去附近的城市短途旅行吧,怎么样?”

点点没有答话。侍应生把咖啡端了上来,艾蕊拿起杯子浅啜了一口。

“我昨天看见他们了!”点点忽然对艾蕊说道。

“看见谁了?”艾蕊有些莫名其妙。

“当然是麦添和他女朋友。你还记得星期六晚上你在电话里告诉我,你们要一起去看狂欢节的游行吗?昨天我也去了,一直跟在你们后面,只不过我化了妆,所以你们都没能认出我。后来你们走散了,我就一直跟着麦添和他女朋友,他们看上去那么亲密……”点点说不下去了,握着咖啡杯的手在微微地颤抖。

艾蕊叹了口气:“你说你何苦非得找这份刺激?”

“我也不知道我是为什么,”点点垂下了眼帘,“就是想亲眼看一看,可是看见之后我就彻底地崩溃了!回到家里我一夜都睡不着觉,一闭上眼,脑子里全是他们两个人亲热的样子。怎么办呢艾蕊?我真的忍不下去了。本来我也说服自己要照你的话去做,耐心地等待机会,可是现在……我简直一分钟都等不了!你不知道我是多么拼命地克制着自己,才没有直接跑去找麦添。艾蕊,难道就真的没有别的办法了吗?”

艾蕊微微地皱起了眉头:“我理解你的心情!但是……你大概不知道吧?他们两个可是从小一起长大的,这么多年的感情,想一下子就拆散不是件容易的事。我不是不想帮你,但你现在这个状态让我很担心,万一努力到最后还是没有结果呢?那时候你会不会比现在更接受不了?”

“我也不知道,谁知道以后会怎么样!但是就算希望渺茫,我也必须得做些什么,如果现在就让我放弃,那是绝对不可能的!我知道我已经不正常了,我全部的心思都陷在这里面,每时每刻想的只有这一件事,就象一个偏执狂的病人一样。但是我没办法!如果让我一直这样待在离他远远的地方,什么都不能做只能自己折磨自己,我真的会疯掉的!”

艾蕊轻轻地握住点点的手:“其实我明白,你只是太希望能自己掌握一点儿幸福了。”

点点愣了一下,扭过头去凝视着碧波荡漾的河水,避开了艾蕊的视线。

艾蕊点上烟,沉思着抽了一会儿:“点点,有个办法也许能帮到你,不过这个机会能不能利用好,就全看你自己了。我先给你两条忠告:第一,麦添是个讨厌束缚和压力的人,你就算再想得到他,也要充分给他自由选择的空间;第二,麦添应该是个容易在患难中跟人建立感情的人。我知道你从小到大在物质上没受过什么委屈,但这次你最好做些吃苦的准备,不要利用自己的经济优势创造任何便利条件,否则你的胜算依然不大。你好好想想,这两条你要是做不到,我就不给你出这个主意了,我没必要为了根本起不到作用的事情白白得罪人,你说是吗?”

“你放心好了,”点点急切地看着艾蕊,“我一定都能做到的!”

“那好,”艾蕊欠起身凑近了点点,“我的办法是这样的……”




莱茵河畔的林荫大道上,辛蓝、苏小南、杜禹和赵博说说笑笑地从远处走了过来。

这里是莱茵河最热闹的地段,穿着休闲装的情侣夫妇手挽手地散着步、衣着考究的白领们仪态优雅地坐在树下的石凳上看书、身材矮小却穿戴整洁的老妇人们围在热气腾腾的小吃摊旁吃着烤香肠,充满活力的少男少女踩着滚轴溜冰鞋从人群的缝隙间飞快地穿行而去,到处是一派欢声笑语的繁华景象。

杜禹抬手看了眼手表:“苏小南,我们可都陪着你溜达了大半个钟头了,我这儿饿得前胸贴后背的。前边过了桥就是车站,差不多也该回家了吧?”

“你这人真够没情调的,”苏小南不满道,“天气这么好,在河边散散步多好啊。”

“天气再好也不能当饭吃啊!再说了,想河边散步回家散去呗,家门口不就有河嘛。”

“那能一样吗?咱们那边儿连个人影都瞅不见,哪有这儿的气氛好。”

“得,以后放了学您自己愿意哪儿逛哪儿逛,别老拉着我们陪绑就行了。”

“谁拉你了?你自己不愿意就别跟来嘛,人家赵博和辛蓝又没说不愿意,是不是辛蓝?”苏小南亲昵地挽住了辛蓝的胳膊。

辛蓝冲苏小南笑了笑。

“是什么呀是?”杜禹不屑道,“你死乞白赖非把人家拉来的,人家是不好意思驳你面子。回头咱们仨沿河边逛逛顺路就回家了,辛蓝还得一个人走回头路,你也不替人家想想!”

辛蓝赶忙摆手道:“没有没有,我也喜欢在外边走走,反正这么早回家也没事干。”

苏小南想了想:“辛蓝,反正你今天也没约男朋友,干脆上我们那儿吃饭去吧。现在我们三个在一起搭伙吃呢。”

杜禹附和道:“也行,你就跟我们回去得了,也就多你一双筷子的事儿。”

“行啊,有人请我吃东西还不好!”辛蓝爽快地答应了。

杜禹转向赵博:“那待会儿咱们路过超市的时候买一袋鸡腿、一盒肉馅,再买棵白菜买袋豆角,回去做个豆角焖鸡腿、做个白菜汆丸子,然后我冰箱里还有一盒鱼排可以给炸了,再拍个黄瓜、拌个西红柿,应该差不多了吧?”

赵博点点头:“我看够了。你丫这菜单想得倒真够快的呀!”

“那是,”杜禹很小声地对赵博说道:“只要来客人我都是这几个菜给打发掉。”

“哈哈哈!”赵博大笑起来。

苏小南刚想问他们说了什么,却听见辛蓝在边上叫道:“哎,你们看那不是艾蕊吗?”

大家顺着辛蓝手指的方向望过去,果然看到不远处的茶座上,艾蕊背对着他们在和一个女孩说着什么。

辛蓝高兴地想要过去打招呼,杜禹赶紧拦住她:“你又不认识人家,别过去打扰她们了,咱们还是赶紧回去做饭吧,再晚点儿非饿出人命不可。”

“哦,好吧……”辛蓝有些不甘心地朝艾蕊那边多看了两眼,“和她在一块儿的那个女孩儿怎么那么苍白啊,就像生病了似的。看她们俩的样子,怎么像是出了什么事儿……”

“行啦,走吧,你管人家那么多闲事儿干吗?”杜禹早就认出了点点,心里总有些不好的预感,拉着辛蓝匆匆地走开了……

转贴请注明原作者, 谢谢合作!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2007-3-18 21:21 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-31 21:08 , Processed in 0.065039 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表