关于“钱包”

serenee · 发表于 2007-3-6 22:05

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

一般我就说Geldtasche，不过发觉德国人好像一般不用这个词，好像是以p开头的一个什么单词，不知道到底是什么？
:)

好多万 · 发表于 2007-3-6 22:14

Portemonnaie 法语外来语

serenee · 发表于 2007-3-6 22:40

就是这个 $ok$

Danke $送花$

九色鹿 · 发表于 2007-3-6 23:07

原帖由 serenee 于 2007-3-6 21:40 发表
就是这个 $ok$

Danke $送花$

这个词在新正字法后写为 das Portmonee，比从前的写法要简单易记一些。尤其后面的monee跟英语的money差不多。

德国人似乎到处都说这个词。Geldtasche, Geldbeutel, Brieftasche 的说法也都有，但是比较少。

Rioja · 发表于 2007-3-6 23:31

$支持$ $支持$ $送花$

webcxc · 发表于 2007-3-7 00:26

Portemonnaie Geldbeutel 比较常见

此外还有

Geldboerse

jilong12345 · 发表于 2007-3-7 05:32

$支持$ $支持$ $支持$ $支持$

混海角 · 发表于 2007-3-7 11:27

同事总说: Geldboerse

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条