笑话：Amerikaner auf Einkaufstour

serenita

Ich ging Gestern auf den Bauernhof. Als ich an der Scheune vorbei kam, sah ich den Opa oben auf dem Dach sitzen.
Da bin ich erstmal zur Bäuerin und frage nach dem Grund.
"Tja", sagt sie "Gestern war ein Amerikaner hier und wollte 100g Wolle kaufen. Wir hatten aber nur noch 98g, da haben wir dem Opa den Sack rasiert."
"Oh" sagte ich "und deshalb sitzt er jetzt noch auf dem Scheunendach?"
"Nein, nein" meint die Bäuerin, "der Ami war vorhin nochmal da und wollte zehn Eier aber im Stall waren nur noch acht!"
:D :D :D

chengming

斑竹回来了，论坛开始低级起来了。。。 $汗$ ;)

serenita

原帖由 chengming 于 2007-3-14 05:37 发表
斑竹回来了，论坛开始低级起来了。。。 $汗$ ;)

:D :D :D
wie meinen?

chengming

Na, es war so niveauvoll die Tage, die Leute unterhielten sich über Poesie und kulturelle Unterschiede... Und kaum bist du wieder da, spielt sich alles wieder unter der Gürtellinie ab! :D

serenita

原帖由 chengming 于 2007-3-14 10:17 发表
Na, es war so niveauvoll die Tage, die Leute unterhielten sich über Poesie und kulturelle Unterschiede... Und kaum bist du wieder da, spielt sich alles wieder unter der Gürtellinie ab! :D

Das wüßte ich! :D :D

若素

:D $汗$

laodeguo

wir dem Opa den Sack rasiert."
der Ami war vorhin nochmal da und wollte zehn Eier aber im Stall waren nur noch acht


一句话,服了!
我还一直以为自己是到背手撒尿的人呢!

九色鹿

原帖由 chengming 于 2007-3-14 05:37 发表
斑竹回来了，论坛开始低级起来了。。。 $汗$ ;)

$握手$  偶也看出来了，斑斑净拿这些带颜色的篇幅来提高偶们的阅读能力。。。$NO$

九色鹿

顺便问一下Seri，为什么这里时态不一致？一会儿现在时，一会儿过去时。$frage$ $frage$

fische

:( habe nicht verstanden.....

卖啃吸

原帖由 chengming 于 2007-3-14 05:37 发表
斑竹回来了，论坛开始低级起来了。。。 $汗$ ;)

这叫娱乐大众嘛，这样才有卖点，有点击率。ebay在中国做不过阿里巴巴就是这个道理。;)

九色鹿

原帖由 fische 于 2007-3-14 18:16 发表
:( habe nicht verstanden.....

Besser wär's, Du reines Schätzchen! $ok$

donren

原帖由 fische 于 2007-3-14 18:16 发表
:( habe nicht verstanden.....

Chengming  德语最好,让他帮你翻译一下:P

chengming

原帖由 kevinhan 于 2007-3-14 18:00 发表
顺便问一下Seri，为什么这里时态不一致？一会儿现在时，一会儿过去时。$frage$ $frage$

是应该一致的。

右手钻戒

原帖由 fische 于 2007-3-14 18:16 发表
:( habe nicht verstanden.....

$握手$  ich auch... $郁闷$ $郁闷$

evisu

本来没明白，chenming一提示是低级方面的，立马笑死;) ;)

laodeguo

看到LS的几位哭的那么伤心,我于心不忍,做简单提示.谁爱拍就拍吧!
首先,老头蹲在房上,为什么?
美国大兵来买毛,差2克,只有刮下老头的凑数..... 大兵又来了要10个鸡蛋,但只有8个,还差几个?
老头怕又拿他的凑数

serenita

我低级啊，我低级，我忏悔啊，我忏悔:D :D :D