求助：单位介绍信的英文版本

tamtam

前天看了一个帖，有这个的英文样本，可是今天化了一个晚上的时间都没找到，请知道的朋友帮帮忙。
谢谢啦！$送花$

saarchinese

EMPLOYMENT CERTIFICATE



[Date]


To whom it may concern

Dear Sir / Madam,

Hereby we certify that Mr./Ms. [Name], Chinese passport Nr. XXX, is employed as [Position] of [Company]. Mr./Ms. [Last Name] has been working in our company since [Date of appointment], and his/her employment will neither be terminated nor be limited. His/Her current salary is XXX RMB per month, and his/her medical expenses are fully covered by health care program offered by our company.

Our personnel is requested to abide by the laws of Germany and return to China on schedule to carry on his/her professional duty.

Yours sincerely,

XXX
[Management Position]
[Company]