萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: myosotis

英文写信结尾该写什么

[复制链接]
发表于 2007-3-22 11:36 | 显示全部楼层
很多啊,看你喜欢哪个了:with best regards, yours sincerely, yours truly, yours faithfully, with best wishes, ...
; c% T$ m8 Y- L$ H# ], \  }$ `# x# C6 P4 S0 t. U. d- ^8 {# z; \
yours和best wishes这类的比较适合朋友,对于不熟的人还是用with best regards或者yours sincerely/...之类的好些。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-23 21:31 | 显示全部楼层
原帖由 hooklee 于 2007-3-22 11:36 发表
, ?% u0 m1 h' h; C6 t很多啊,看你喜欢哪个了:with best regards, yours sincerely, yours truly, yours faithfully, with best wishes, ...
$ ?5 y  |" I8 E0 j2 r+ w
7 _3 A5 L; L4 K1 a" Jyours和best wishes这类的比较适合朋友,对于不熟的人还是用with best regards或者yo ...
/ l7 }/ J. u+ e) [
$支持$ $支持$ $支持$ . N0 ]7 `* h+ t* v3 E4 t: |4 D/ @

/ {, P+ [" }( r0 p9 T/ B% E2 V! W2 g2 ^/ N0 D1 t
thank you/ U- _' W( F, M- x" k* `' l  X
, z  }+ k& K2 A. P0 o5 G7 }" h
我是为了写作业 呵呵 $送花$ $送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2007-3-23 21:32 | 显示全部楼层
原帖由 chengming 于 2007-3-22 08:44 发表   D. d+ z. z0 |3 H3 b
没那么简单。开头用Dear Sirs类似的不个人化的话,要用Yours faithfully。开头用Dear Mr Brown等说法,熟人可以用Best regards、Kind regards这样的说法,不熟就用Yours sincerely.

7 I, J% [* P; I3 s2 I# M2 _6 [* O& x. g
6 ~9 V+ l0 g% `+ t% @- v% C
谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-1-31 15:58 , Processed in 0.055921 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表