谁能帮我看看这些专业术语什么意思？

stubor

1﹐ Kompartementsyndrom rechter Unterschenkel (M.tibialis anterior) Inkomplette N. Peroneusläsion rechts bei diskretem Muskelschaden Fußheberschwäche KG 2/5 rechts
2﹐Anlagebedingte Enge der Extensorenloge

$送花$ $送花$ $送花$

de1007

Als Kompartmentsyndrom wird der Zustand definiert, in welchem bei geschlossenem Haut- und Weichteilmantel ein erhöhter Gewebedruck zur Verminderung der Gewebedurchblutung führt, woraus neuromuskuläre Störungen oder Gewebe- und Organschädigungen resultieren. Am häufigsten tritt das Kompartmentsyndrom am Unterarm oder Unterschenkel auf. In der Intensivmedizin ist auch ein abdominelles Kompartmentsyndrom bekannt wie es zum Beispiel nach Aortachirurgie auftreten kann.

Das Kompartmentsyndrom durch erhöhten Druck in den Muskellogen des Unterarms oder Unterschenkels (deshalb hier auch die Bezeichnung Logensyndrom) verursacht Schäden an den Blutgefäßen, Muskeln und Nerven. Durch die Abgrenzung der Muskelgruppen durch derbe Bindegewebsschichten (Faszien), die kaum dehnbar sind, führt erhöhter Druck zu Durchblutungsstörung des entsprechenden Bereichs und somit zu einer Schädigung von Nerven und Muskeln.

de1007

N. Peroneus 腓神经
M.tibialis anterior 胫骨前肌

没有手术吗？ 出车祸/骨折了？

stubor

原帖由 de1007 于 2007-3-23 17:19 发表
N. Peroneus 腓神经
M.tibialis anterior 胫骨前肌

没有手术吗？ 出车祸/骨折了？

手術了。。。。謝謝你的回?桐o才看到。。
德國醫生就這麼寫﹐也這麼解釋﹐最後結果還是運動神經壞死了。誰知道呢。。
因為他們一開始沒當回事﹐說是一般的運動扭傷﹐跑了兩次急診他們都不當回事﹐有次急診還等了半個鐘頭。。
命苦不能怪政府啊。。。