所谓德国文凭难拿，难毕业……//作者： Frosch

live

大家都知道德国的学位难拿，能混毕业不容易，甚至要拖上很长一段时间，我到现在都不知道是什么原因。抛开经济因素，个人心里因素，我个人认为，最主要的因素还是语言不过关：在这里留学的，除了专门学语言的，以前以德语为第一外语的人不会很多，大家都是只有一点点德语基础，没有基础，来这里读语言的不在少数。DSH要求甚严，而且有诸多限制，所以好多人没有把握是不敢随便考的，但由于时间也不可能拖的太久，急匆匆的虽然能勉强混过关，申请到大学，但真正能把课程听懂的又能有多少人呢？大家想想，学了多少年的英语？现在能达到什么样的水平，更别说一年半载的德语了，而且中国学生的普遍现象是能写，能读，但就是不能听，不能说。

在国内的时候，虽然中文能完全听懂，但你就能说知识都掌握了吗？何况这里还是用德语授课，还得加上一个语言的转化过程，要是以前在国内学过的东西还好点，课后参考参考中文的教材还能唤起以前的一些知识点；如果接触到的是新的东西，那简直就是“云中漫步”了。也别想靠看看什么德语的参考书，一句话，看不懂！

学的东西不能完全掌握，考试就很难过.然后就是重考，留级，不能按时毕业。在德国，考试也有次数的限制，要是两三次还过不了的话，就麻烦了，好多人又非得换专业，重头来，这样哪儿吃得消？再说了，德国教授的严厉也是出了名的，不要指望能像在国内一样，捣捣糨糊就能过关。

当然其他的客观因素也很多，但仔细想想，最根本的原因还是语言问题，好多问题都是由此引起的。所以奉劝大家，想清楚了再来德国也不迟，很多人来了这里现在很后悔，能找到英语专业最好，否则来这里读德语授课的理工科困难重重。





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： ture
-- 发布时间： 2002/04/04 05:46pm

用英语学专业开什么玩笑,德国人的英语也能听?在德国学的英语有什么用,还不如chinese English 味正.
大部分用德语学专业的人在这里毕业了,说的德语也很屎,根本瞎混,德国不是那么容易混的.

:em43:





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 阿甘
-- 发布时间： 2002/04/04 06:56pm


下面引用由ture在 2002/04/04 05:46pm 发表的内容：
用英语学专业开什么玩笑,德国人的英语也能听?在德国学的英语有什么用,还不如chinese English 味正.
大部分用德语学专业的人在这里毕业了,说的德语也很屎,根本瞎混,德国不是那么容易混的.





德国双语项目水平不同，教授的英语水平也不同。不能统一而论。

德国的确不是那么容易混的





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： schuetze
-- 发布时间： 2002/04/07 12:38pm

有道理啊~~





--------------------------------------------------------------------------------

-- 作者： 卧东堂
-- 发布时间： 2002/04/09 08:21pm

过了DSH我一点儿都不激动，我也不知道为什么，心情还不如学语言的时候好。。