有无高手完整的总结一下auf这个介词的用法

壹天

原帖由 will_jy 于 2007-4-14 21:20 发表


可惜词组中所涉及到的格是很难这样界定的。

PS: Was steckt dahinter, nicht dahinten.

呵呵，我说的词组也只是专门指的时间及地点壮语。当然也有极少数的特殊情况，比如故事中说的“有一天“一般用的是第2格，至于为什么？可能就是德国人习惯这么用的吧。
如果是和动词搭配的当然不算此类中。

ps: 谢谢指正错误。说话说管了，到笔头就全是错误。$汗$ $汗$

[ 本帖最后由 壹天 于 2007-4-15 00:34 编辑 ]

壹天

原帖由 dayaoyao 于 2007-4-14 22:20 发表
$frage$ 什么是静3动4？求教！

呵呵，如果句子表示的是一种静止的状态，介词后面一般要接第3格。如果是表示一个动作，介词后面一般是第4格。
这个只是介词的最基本的用法，至于和有些动词得特殊搭配，可能需要特殊记忆。:) :)

orth

原帖由 ffye 于 2007-4-14 16:29 发表
I. 1.  lokal bezeichnet Auf die Berührung von oben, während über einen Abstand voraussetzt.

       z.B Die Katze sitzt auf dem Dach.

   2. Dann erweitert sich die Bedeutung zur Ortsa ...

真是厉害
$ok$ $ok$ $ok$ 。
半夜看到这个总结，也不困了

特别是这个Alle mit auf - zusammengesetzten Verben sind trennbar.一般地方还看不到

[ 本帖最后由 orth 于 2007-4-15 01:19 编辑 ]

will_jy

原帖由 壹天 于 2007-4-15 00:24 发表


呵呵，我说的词组也只是专门指的时间及地点壮语。当然也有极少数的特殊情况，比如故事中说的“有一天“一般用的是第2格，至于为什么？可能就是德国人习惯这么用的吧。
如果是和动词搭配的当然不算此类中。 ...

关键是，其他词组的用法和其中的格，auf用得实在是太多了。

壹天

原帖由 will_jy 于 2007-4-15 09:06 发表


关键是，其他词组的用法和其中的格，auf用得实在是太多了。

可能就像英语中的固定搭配一样吧，只能去死记硬背了。$NO$ $NO$
我觉的还是现掌握最基本的方法（可能对你已经没问题了，呵呵），至于一些固定搭配（或者说没什么规律可寻的用法），只能见到一个记一个，时间长了也就知道怎么用了。
不知道有没高人有好的方法。$送花$ $送花$

ilovelife

原帖由 ffye 于 2007-4-14 16:29 发表
I. 1.  lokal bezeichnet Auf die Berührung von oben, während über einen Abstand voraussetzt.

       z.B Die Katze sitzt auf dem Dach.

   2. Dann erweitert sich die Bedeutung zur Ortsa ...

总结的真是全面详细啊！！
是自己总结的，还是有什么红宝书之类的？
很想知道啊$汗$

ffye

原帖由 trouble77 于 2007-4-14 16:42 发表
LSD: $支持$ $支持$ $支持$

最好那位高手在给分析一下那些表示相同意思的介词之间的区别。比如说很多介词都可以表示原因，那他们之间有什么区别呢？

durch

如果是介词durch表示原因，常用在被动句。z.B. Er hatte durch einen Unfall seinen rechten Arm verloren.
                                                                 Der Kranke Hund wurde durch eine Spritze eingeschläfert.

aus

aus 表示的原因多为行为的原因,且不带冠词。z.B Aus Erfahrung mied der Bergführer den gefährlichen Abstieg.


希望大家可以再补充！

[ 本帖最后由 ffye 于 2007-4-15 17:07 编辑 ]

壹天

原帖由 ffye 于 2007-4-15 13:44 发表


durch

如果是介词durch表示原因，常用在被动句。z.B. Er hatte durch einen Unfall seinen rechten Arm verloren.

aus

aus 表示的原因多为行为的原因,且不带冠词。z.B Aus Erfahrung mied der Ber ...

呵呵，问一下 z.B. Er hatte durch einen Unfall seinen rechten Arm verloren. 是被动句么？

ffye

原帖由 壹天 于 2007-4-15 16:01 发表



呵呵，问一下 z.B. Er hatte durch einen Unfall seinen rechten Arm verloren. 是被动句么？

偶只是说常用于被动句，但没有说上面的句子就是被动句。