请问 你伤害了我 用德语怎么说？

Paulruan

请问 你伤害了我 用德语怎么说？

slrihalu

Du verletztest mich.    或者Du hast mich verletzt.

$考虑$

我有一个小白猪

du hast mich verletzt, dabei hast du aber auch gelacht.

你伤害了我，却一笑而过。$汗$ $汗$

刀疤

原帖由 我有一个小白猪 于 2007-4-16 16:57 发表
du hast mich verletzt, dabei hast du aber auch gelacht.

你伤害了我，却一笑而过。$汗$ $汗$

:D $支持$ :D
$郁闷$ $送花$ $郁闷$

jasmin929

Du hast mich tausend mal belogen
Du hast mich tausend mal verletzt
Tausend Ich bin mit Dir so hoch geflogen,
doch der Himmel war besetzt


------Von Andrea Berg
Volkslied$送花$ $送花$

穆秀才

du hast mich weh getan.:) :) :)

Eisgirl

du hast mein herzchen gebrochen;) ;) ;)

lequnze

原帖由 jasmin929 于 2007-4-17 11:38 发表
Tausend Ich bin mit Dir so hoch geflogen,
doch der Himmel war besetzt

这两句是什么意思啊？$frage$

WegezumGlück

原帖由 穆秀才 于 2007-4-17 16:24 发表
du hast mich weh getan.:) :) :)

Du hat mir weh getan.

alpha1216

原帖由 WegezumGlück 于 2007-4-18 17:49 发表


Du hat mir weh getan.

du hast mir weh getan;)

WegezumGlück

$害羞$ $害羞$ $害羞$ 少打一个s.

穆秀才

原帖由 WegezumGlück 于 2007-4-18 16:49 发表


Du hat mir weh getan.

ja，genau, jmdm etw tun。
Das habe ich mich solchen Fehler bemerkt。