请帮忙看看这几句是什么意思？

anina1

1.Auf Wunsch einmaliger Lastschrifteinzug des Anlagebetrags.

2.Ich wähle den bequemen Weg des Lastschrifteinzugs und ermächtige die comdirect bank, meinen Anlagebetrag einmalig per Lastschrift einzuziehen.

3.Die Lastschrift ziehen wir nach Erhalt der vollständigen Kontoeröffnungsunterlagen ein.

4.Der Anlagebetrag soll von folgendem Konto eingezogen werden.

slrihalu

1.Auf Wunsch einmaliger Lastschrifteinzug des Anlagebetrags.
根据一次性以记入借方金额形式扣除相关费用（Anlagebetrag)的请求。

2.Ich wähle den bequemen Weg des Lastschrifteinzugs und ermächtige die comdirect bank, meinen Anlagebetrag einmalig per Lastschrift einzuziehen.
我选择方便的付款形式并授权comdirect bank一次性以记入借方金额的形式扣除相关费用（Anlagebetrag）

3.Die Lastschrift ziehen wir nach Erhalt der vollständigen Kontoeröffnungsunterlagen ein.
费用将在我们收到完整的开户资料后扣除。

4.Der Anlagebetrag soll von folgendem Konto eingezogen werden.
相关费用（Anlagebetrag）将从下面的帐号中提取

[ 本帖最后由 slrihalu 于 2007-4-17 13:14 编辑 ]

niemand

$高$ $高$ $高$