给版主的建议

鱼跃

能建立一个板块分类,专门收集大家咨询的陌生词汇吗?或者添加词汇类,这样搜索起来比较容易.个人观点$害羞$

serenita

Ich schau mal, was für Möglichkeit da ist. :) Ist jedenfalls ein guter Gedanke.

鱼跃

:) :) :) :) 再帮我看看unerneuerbare Energie,这个词有吗?我找不到.$郁闷$

serenita

原帖由 鱼跃 于 2007-4-20 11:22 发表
:) :) :) :) 再帮我看看unerneuerbare Energie,这个词有吗?我找不到.$郁闷$

Ich meine nein, denn man würde sich dabei die Zunge brechen. ;)

niemand

原帖由 鱼跃 于 2007-4-20 11:22 发表
:) :) :) :) 再帮我看看unerneuerbare Energie,这个词有吗?我找不到.$郁闷$

$NO$ $NO$

[ 本帖最后由 niemand 于 2007-4-23 12:25 编辑 ]

九色鹿

原帖由 serenita 于 2007-4-20 10:28 发表
Ich schau mal, was für Möglichkeit da ist. :) Ist jedenfalls ein guter Gedanke.

$害羞$  偶也有个建议，好久了，一直没敢说。$汗$ ——我觉得咱们板块虽然分类很多，但是似乎多少有些界限不明，以至于有网友来提问，归在哪一类的都有：“我们说德语”“生活德语杂问”“入门专区”“其他”等等。版主能不能重新定一下分类，提问就是提问，不管它是入门的初级语法问题还是所谓的“生活德语”，还是询问哪个学校DSH事宜。然后比如“原创文章”是一类，“外来文章推荐”（非娱乐文章）是一类，“德语娱乐”（包括电影电视节目推荐、文字笑话、图片视频笑话等等）是一类，“其它”（比如用德语讨论德国某些新闻、现象，以及一些不好归类的帖子）是一类，等等。
具体怎么分类我还木有想的太清楚，不过是想先抛砖引玉，看看各位的意见。不妥之处，就当我啥也没说。$汗$ $汗$

serenita

原帖由 九色鹿 于 2007-4-20 20:17 发表


偶也有个建议，好久了，一直没敢说。 ——我觉得咱们板块虽然分类很多，但是似乎多少有些界限不明，以至于有网友来提问，归在哪一类的都有：“我们说德语”“生活德语杂问”“入门专区”“其他”等等。版主能不能重新定一下分类，提问就是提问，不管它是入门的初级语法问题还是所谓的“生活德语”，还是询问哪个学校DSH事宜。然后比如“原创文章”是一类，“外来文章推荐”（非娱乐文章）是一类，“德语娱乐”（包括电影电视节目推荐、文字笑话、图片视频笑话等等）是一类，“其它”（比如用德语讨论德国某些新闻、现象，以及一些不好归类的帖子）是一类，等等。

记得当初什么分类都没有的时候，是很不方便。但是分吧，那个问题就是，以什么来作为分类的标准呢？ 后来想想，先大概分一下吧，过段时间大家有了经验再说了。现在鱼跃可不就发现不够用，而且有具体的更改主意吗。再加上你的想法，实在是件好事，对了，下次想到了，就说出来吧。还谈不上不敢吧？;)
你说的那个提问啊，我想了一下，这个板块70%的帖子都是提问啊，作为一个分类有帮助吗？
原创是个好点子，我记下了。
还有转贴。
搞笑的东西也有必要分出来。
其他我们还分什么？我怎么觉得不够似的，对了，可能还得加一个就叫工具，是推荐学习用的各种东西的，比如网址，书，字典这些乱七八糟的，是吧？
再想想，想齐了我好打报告。赫赫。
谁还有好点子？ 我们来商量商量。

鱼跃

我解释一下我的观点，老是看见有人上来问什么怎么翻译，句子或者单词，这个能，如果没有收集的话，下次还是会出现重复，搜索也不好搜。一页页翻，真的会吐血的说。$害羞$ 所以我个人建议，归属德语口语，德语单词，德语语法这样，寻求帮助的时候，好分类。斑斑多费心了:) $送花$

serenita

给各位感兴趣的：
我提议的新分类如下(参考了大家的意见)
- 德语语法
- 德语词汇
- 工作德语
- 德文原创
- 转贴共享
- 学习工具
- 娱乐天地
- 布告栏
- 其他

报告打上去了，live说有点困难。看吧。。。

鱼跃

布告栏是干什么的？